The withdrawal of one party of the contract from the legal framework, deal-breakers always mean the significant risks and costs.
为了管理和转移碳排放的风险和成本,新的金融产品和金融市场将必不可少。
New financial products and markets will be necessary to manage and transfer the risksandcosts of carbon emissions.
专家小组讨论了灾害的不断增加的风险和成本,以及提高社区抵御能力的方法。
The panel discussed the growing risks and costs of disasters, and ways to boost the resilience of communities.
就像WindowsXP一样,我们认为公司应该尽早做好相应的措施,以避免未来的风险和成本。
As early as in Windows XP, we saw that companies should take early steps to avoid future risks or costs.
组织需要能够自动执行复制数据管理并随后降低企业和公共部门环境中的风险和成本的解决方案;
Organisations need solutions that can automate copy data management and subsequently reduce riskandcost in the enterprise and public sector environments;
持续实施这些和其他减缓风险措施,预计可减少社会脆弱性以及经济和环境灾害,降低相关的风险和成本。
The sustained implementation of these and other risk-mitigation measures is expected to reduce social vulnerability, economic and environmental disasters and lower their associated risks and costs.
然而,它却一直遭受猛烈的批评,尤其是在美国寻求分摊全球安全和海外干预的风险和成本的情况下。
However, it has come under intense criticism, particularly as the US seeks to spread the risksandcosts of global security and overseas interventions.
Thus, government officials believe the implementation of blockchain technology, smart contracts, and timestamps can significantly decrease risks and costs involved in maintaining shared databases.
Using the SaaS-based Infonova digital platform, BearingPoint//Beyond gives organizations the ability to experiment, launch and monetize new offerings at speed, with minimum riskandcost….
尽管许多钱包和其他比特币服务正在逐渐调整其软件,但其他公司却因为所感知的风险和成本而不愿意这么做。
While many wallets and other bitcoin services are gradually adjusting their software, others are reticent to do so because of the perceived risk and cost.
大多数企业的网络安全是零散和破碎,带来不必要的经营风险和成本不断上升。
The bottom line is that network security in most enterprises is fragmented and broken, exposing them to unwanted business risks and ever-rising costs.
总之,劳动力成本得到了降低,运行的风险和资源成本也大大降低。
In short, labour cost has reduced, as well as, the risk and resources cost of running it.
大多数企业的网络安全是零散和破碎,带来不必要的经营风险和成本不断上升。
Network security in most enterprises is fragmented and broken, exposing them to unwanted business risks and ever-rising costs.
虽然药物和酒精可以给幸存者一个缓解的时刻,但这种情绪逃避存在危险的风险和高成本。
Although drugs and alcohol can give survivors a moment of reprieve, there are dangerous risks and high costs to that emotional escape.
除此之外,公司还需要考虑产品的完整性、安全性以及每类数据涉及的隐私风险和成本。
Companies must also consider the product integrity, security, or privacy risks for each type of data and the associated cost.
Nevertheless, the challenges and realities involving implementation through NEX/NIM modalities andthe additional risks and costs involved are factors to be taken into consideration.
您也将学会识别风险因素,并确定这些风险的价格和成本。
You will also learn to identify the risk factors and determine the price and cost of those risks.
您也将学会识别风险因素,并确定这些风险的价格和成本。
Student will also learn to identify the risk factors and determine the price and cost of those risks.
东道国的限制,既可以提高迁移的成本和风险。
Host country restrictions can raise both the costs and the risks of migration.
评估与新技术和新市场相关的成本和风险。
Assess the costsandrisks associated to new technologies and new markets.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt