真主是全知 - 翻译成英语

• allah is knowing
• allah is all-knowing
• god is all-knowing
• god is all knowing
• allah is the knower

在 中文 中使用 真主是全知 的示例及其翻译为 英语

这是由于真主所降的恩惠和福泽。真主是全知的，是至睿。
A grace and blessing from Allah, and Allah is all-knowing, all-wise.

而消除他们心中的义愤。真主将准许他所意欲的人悔过自新。真主是全知的，是至睿的。
He will take away all anger from their hearts: Allah turns to whomsoever He will. Allah is Knowing, Wise.

还有别的人留待真主的命令；或惩罚他们，或饶恕他们。真主是全知的，是至睿的。
There are others who must wait for the Commandment of Allah. He will either punish or turn towards them. And Allah is Knowing, Wise.

而消除他们心中的义愤。真主将准许他所意欲的人悔过自新。真主是全知的，是至睿的。
And remove the fury in the believers' hearts. And Allah turns in forgiveness to whom He wills; and Allah is Knowing and Wise.

其三、真主是全知的，“众目不能见他，他却能见众目。
God knows the future, not because He foresees it but because He sees it.

他们因为曾经犯过罪，所以永远不希望早死。真主是全知不义者的。
They will never wish for death because of what they have done! God knows best about the unjust people.

他们秘密地把他当作货物，真主是全知他们的行为的。
So they hid him as merchandise; but God knew what they were doing.

而消除他们心中的义愤。真主将准许他所意欲的人悔过自新。真主是全知的，是至睿的。
And He will remove the anxiety of their hearts; and Allah may accept the repentance of whomever He wills; and Allah is All Knowing, Wise.

还有别的人留待真主的命令；或惩罚他们，或饶恕他们。真主是全知的，是至睿的。
And some are kept waiting for Allah's command- He may punish them or accept their repentance; and Allah is All Knowing, Wise.

他的确知道各物的祈祷和赞颂，真主是全知他们的行为的。
Each[of them] has known his[means of] prayer and exalting[Him], and God is Knowing of what they do.

这是由于真主所降的恩惠和福泽。真主是全知的，是至睿。
The munificence and favour of Allah; and Allah is All Knowing, Wise.

还有别的人留待真主的命令；或惩罚他们，或饶恕他们。真主是全知的，是至睿的。
There are still some others whose affairs await the dispensation of God. He may punish or pardon them, for God is all-knowing and all-wise.

他们因为曾经犯过罪，所以永远不希望早死。真主是全知不义者的。
And they will never wish for it because of the misdeeds their hands have sent ahead; and Allah well knows the unjust.

他们秘密地把他当作货物，真主是全知他们的行为的。
So they hid him as a merchandise; while Allah is aware of what they do.”.

他们确信真主和末日，并分舍真主所赐予他们的财物，这对于他们有什么妨害呢？真主是全知他们的。
What would it harm them, if they believed in God and the Last Day, and expended of that God has provided them? God knows them.

他们因为曾经犯过罪，所以永远不希望早死。真主是全知不义者的。
But they will never long for it, because of that their hands have forwarded; God knows the evildoers.

他的确知道各物的祈祷和赞颂，真主是全知他们的行为的。
He knows the prayer of each one and its glorification, and Allah is Cognizant of what they do.

他们因为曾经犯过罪，所以永远不希望早死。真主是全知不义者的。
But they will not wish for it, ever, due to what their hands have advanced. God knows well the wrongdoers.

他的确知道各物的祈祷和赞颂，真主是全知他们的行为的。
Each one(i.e. all beings) knows its own prayer and praise, and Allah knows well all that they do.

真主欲为你们阐明礼义，并指示你们先民的法程，且赦宥你们。真主是全知的，是至睿的。
Allah desires to explain to you, and to guide you into the ways of those before you, and to turn to you(mercifully), and Allah is Knowing, Wise.