在 中文 中使用 知识产权问题 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
对于卖家来说，亚马逊在解决知识产权问题上并没有提供太多的引导。
For sellers, Amazon does not have much to offer by way of guidance in fixing IP issues.海外知识产权问题和产权机制”IntellectualPropertyIssuesandIntellectualPropertyDisputeResolution，嘉宾主持技术壁垒与知识产权战略论坛中国上海.
Overseas Intellectual Property Issues and 其他国家和地区，尽管有时在其竞争立法中涉及到知识产权问题，但在这一领域的经验很有限。
Other countries or regions, despite sometimes touching upon IPR questions in their competition legislation, have limited experience in this area.由于知识产权问题和其他隐私问题，然而，这些数据集的范围仍然有限。
Due to intellectual property matters and other privacy concerns, however, these datasets remain limited in scope.事实上，你可能听说过它无数次在版权和知识产权问题。
In fact, you have probably heard it countless times in copyright and intellectual property issues.每一个律师，从独唱从业者内部律师事务性和大公司的诉讼律师将越来越多地面临知识产权问题。
Every lawyer, from the solo practitioner to in-house counsel to transactional and litigation lawyers in large firms, will increasingly face IP issues.其他国家和地区尽管有时在其竞争政策的法律中触及到知识产权问题，但拥有的实际经验很有限。
Other countries or regions, despite sometimes touching upon IPR questions in their competition policy legislation, have limited experience in this area.除知识产权问题外，吴律师也从事争议解决，重点关注处理商业纠纷和公司破产案件。
Apart from intellectual property matters, Christopher is also active in dispute resolution 该文件按共同商定的公平和公正分享利益的条件，列出了与防御性保护、披露要求和知识产权问题相关的选项。
The document lists options related to defensive protection, disclosure requirements and intellectual property issues in mutually agreed terms for fair and equitable benefit-sharing.这项投资将使Kona能够开始着手与该地区相关的复杂临床、监管和知识产权问题。
This investment will allow Kona to begin navigating the complex clinical, regulatory, and intellectual property issues associated with this region.毕竟，特朗普总统已经要求政府调查有关中国的不公平贸易行为，包括知识产权问题。
President Trump, after all, has asked the government to look into unfair Chinese trade practices, including intellectual property issues.除产品质量外，还需考虑其他许多因素，包括知识产权问题及是否符合国际协定和国内法。
In addition to the quality of products, many factors have to be considered, including intellectual property issues and consistency with international agreements and national laws.包含在“中国工业4.0专利”研究中的是处理这类知识产权问题的实用建议。
Contained in the“Chinese industry 4.0 patents” study are practical suggestions for dealing with these kinds of intellectual property issues.建立在1994,WIPO仲裁与调解中心,是一家专业的仲裁纠纷的管理涉及知识产权问题的国际机构.
Established in 1994, the WIPO Arbitration and Mediation Centre, is an international body which specializes in the administration of arbitration disputes involving intellectual property issues.作为减肥食品生产商投资方及其公司分销商的外聘总法律顾问，主要处理知识产权问题。
Acting as outside general counsel for inventor of diet food product manufacturer and distributor for his companies, primarily involving intellectual property issues.有关生物类似药的更全面的指南，请查看GoodwinProcter所出版的<生物类似药：监管和知识产权问题指南>。
For a more comprehensive guide on biosimilars, check out Goodwin Procter's Biosimilars: A Guide to Regulatory and Intellectual Property Issues.我们还在华为诉IDC案中提供了法律意见，这是中国第一起涉及必要专利相关知识产权问题的反垄断诉讼。
We also advised on the Huawei versus IDC case, the first antitrust litigation in China involving intellectual property issues relating to essential patents.知识产权组织一直与国际奥林匹克委员会和国际体育组织密切合作，以更好地解决体育领域的一系列知识产权问题。
WIPO has been closely cooperating with the International Olympic Committee and international sports organizations to better address the range of intellectual property issues in sport.现在需要确认，土著传统知识并非仅仅涉及知识产权问题。
It is time to recognize that indigenous traditional knowledge is not simply an intellectual property issue.该代表团还认为，知识产权问题以及"空间资产"的定义尚须认真加以审议。
That delegation also expressed the view that the question of intellectual property and the definition of" space asset" required serious consideration.
