美国知识产权 - 翻译成英语

• american intellectual property
• U.S. intellectual property
• of US intellectual property rights
• america's intellectual property
• the US IP
• american IP

在 中文 中使用 美国知识产权 的示例及其翻译为 英语

特朗普总统近日请求对这些行为开展以保护美国知识产权和技术为目标的贸易调查。
President Trump recently requested a trade investigation of such actions, with a goal of protecting US intellectual property and technology.

本文探讨了美国知识产权法如何保护表情符号，以及这种保护为何存在潜在问题。
This essay surveys how United States IP law protects emojis, and why such protection may be problematic.

特朗普表示：“中国显然无意改变与征用美国知识产权和技术有关的不公平做法。
Trump said Monday that“China apparently has no intention of changing its unfair practices related to the acquisition of American intellectual property and technology.”.

举例说，长期以来，中国在有关获取美国知识产权和技术的问题上，采取了几种不公平做法。
China has, for example, long been engaging in several unfair practices related to the acquisition of American intellectual property and technology.

答复：请参见报告：《美国知识产权盗窃问题：重新评估挑战和美国政策》。
The Theft of American Intellectual Property: Reassessments of the Challenge and United States Policy.

特朗普表示：“中国显然无意改变与征用美国知识产权和技术有关的不公平做法。
Trump did mention that“China apparently has no intention of changing its unfair practices related to the acquisition of American intellectual property and technology.”.

总统此前宣布对中国征收关税，以此作为对违反美国知识产权贸易法的报复。
The president then announced tariffs on China as punishment for violating US intellectual property law.

我们会通过反对配额、歧视性措施和数据本地化要求而加大美国知识产权和其他数字贸易的全球市场。
We will increase access to global markets for American intellectual property and other digital trade by opposing quotas, discriminatory measures, and data localization requirements.

美国政府目前还在根据《贸易法》第301条进行另一项工作，主要针对中国涉嫌侵犯美国知识产权的行为。
The administration is also now pursuing another proceeding under Section 301, focused on alleged Chinese infringement on U.S. intellectual property.

盛源彩票特朗普周三表示，协议必须“正确”，并且必须包括阻止美国知识产权被盗的条款。
Trump said on Wednesday that a deal has to be“right” and that it must include provisions stopping the theft of US intellectual property.

特朗普在周三表明，协议必须是“正确”的，而且必须包括阻止盗取美国知识产权的条款。
Trump said on Wednesday that a deal has to be“right” and that it must include provisions stopping the theft of US intellectual property.

缺乏常任领导人可能会降低政府协调资源用于保护美国知识产权以防被窃的能力。
This lack of permanent senior leadership may hinder the government's ability to focus and coordinate resources toward the protection of U.S. intellectual property against theft.

特朗普对此做出反应，增加了更多贸易保护措施，以惩罚中国窃取美国知识产权的行为。
Trump responded by adding more protectionist measures as punishment for Chinese theft of U.S. intellectual property.

美国对英国产业家的贸易秘密的关注也正如今天中国对美国知识产权的关注。
And the US had as much regard for British industrialists' trade secrets as China has today for American intellectual property rights.

这些行为包括强制转让美国技术和盗窃美国知识产权。
And actions with regard to the force transfers of American technology and the theft of American intellectual property.

此前，特朗普政府已提议对超过1300种中国产品加征关税，以回应有关中国获取美国知识产权的投诉。
The Trump administration has proposed tariffs on more than 1,300 Chinese products in response to complaints about China's acquisition of U.S. intellectual property.

对于中国，美国有一些合理的经济怨气--比如中国对待美国知识产权和美国牛肉和谷物出口的方式。
The US has some legitimate economic grievances against China- for example, over its treatment of American intellectual property and US beef and grain exports.

我们将继续对北京採取行动，直到盗窃美国知识产权的行为永远消失。
We will continue to take action against Beijing until the theft of American intellectual property ends once and for all.

我们将继续对北京采取行动，直到盗窃美国知识产权的行为彻底结束。
We will continue to take actions against Beijing until the theft of American intellectual property ends once and for all.

在一份声明中，川普表示，美国贸易代表已经确定，中国“一再从事不公正地获取美国知识产权的行为”。
In a statement, Trump said the U.S. Trade Representative had determined that China“has repeatedly engaged in practices to unfairly obtain America's intellectual property.”.