社会和精神 - 翻译成英语

• social and spiritual
• socially and spiritually

在 中文 中使用 社会和精神 的示例及其翻译为 英语

北部共有300万头野生驯鹿、200万头家养驯鹿，驯鹿是许多土著人的文化、经济、社会和精神支柱。
There are as many as 3 million wild and 2 million domesticated reindeer around the North, and for many indigenous peoples, reindeer are their cultural, economic, social and spiritual foundation.

我们在环境、经济、政治、社会和精神方面所面临的挑战是相互联系的，我们携起手来，就能够找到包罗万象的解决办法。
Our environmental, economic, political, social, and spiritual problems are interconnected, and only together we can find the right solutions.

虽然这一行动是为了公共卫生的利益采取的，但已经对"核疏散人员"的社会和精神福祉产生深远的影响。
While taken in the interest of public health, that action had had a profound impact on the social and mental well-being of" nuclear evacuees".

(三)文化、社会和精神价值；.
(iii) Cultural, social and spiritual values;

文化、社会和精神需求及价值.
Cultural, social and spiritual needs and values.

驯鹿是许多土著人的文化、经济、社会和精神支柱。
For many indigenous peoples, reindeer represent their cultural, economic, social and spiritual foundation.

这是一个社会和精神领袖首次提出这一说法。
This is the first time that any social and spiritual leader has said such a thing.

同时，我们支持所有学生的学术，个人，社会和精神需求。
Together, we support the academic, personal, social and spiritual needs of all students.

经常练习瑜伽可促进身体、心理、社会和精神上的健康。
Its regular practice promotes physical, mental, social and spiritual health.

提供具有支持性、保护性及纠正性的心理、社会和精神环境.
The provision for supportive, protective and corrective mental, physical, socio-cultural and spiritual environment.

它还包括对你和你的家人或照顾者的心理，社会和精神支持。
It takes into account psychological, social and spiritual support for you and your family or carers.

我们的沿海社区依赖于健康的鱼类为他们的经济，社会和精神福祉。
Our coastal communities depend on healthy fish stocks for their economic, social and spiritual well-being.

在小学阶段，小学阶段开始的学术，体育，社会和精神发展仍在继续。
In the elementary grades, academic, physical, social and spiritual development begun in the primary grades continues.

此外，人权必须承认人所固有的社会和精神本质，尊重个人信仰自由权利。
In addition, human rights must recognize the inherent social and spiritual nature of the human person and respect the rights of individuals to practise freely their faith.

我们尤其高兴地看到布隆迪妇女进入政治领域所体现的真正的社会和精神变化。
We are especially pleased to note the genuine social and mental change represented by the entry of Burundian women into the political sphere.

但是，我们希望他们也住这的生活是个人，社会和精神上的满足。
But we also want them to live lives which are personally and socially fulfilling.

这些范围从癌症治疗与生活与疾病相关的心理，社会和精神问题的物理后果。
These range from physical consequences of cancer and treatment to the psychological, social and spiritual issues associated with living with disease.

现在仍未使用更全面地衡量国家和全球状况的生态、文化、社会和精神的指标。
Ecological, cultural, social and spiritual indicators, which will provide more comprehensive measurements of the national and global situations, are still not used.

我们的咨询室,诊所和医院病房里挤满了身体不适的人，社会和精神需求。
Our consulting rooms, clinics and hospital wards are filled with people who have physical, social and spiritual needs.

使用毒品不仅影响国际社会，而且直接危害个人及其家庭的生理、社会和精神生活。
Drug use not only affects the international community, but also has immediate detrimental effects on the physical, social and spiritual lives of individuals and their families.