禁止化学武器组织 - 翻译成英语

• organization for the prohibition of chemical weapons
• OPCW
• organisation for the prohibition of chemical weapons

在 中文 中使用 禁止化学武器组织 的示例及其翻译为 英语

禁止化学武器组织成员国分享防止化学品再次被用于战争的集体目标，从而加强国际安全。
OPCW Member States share the collective goal of preventing chemistry from ever again being used for warfare, thereby strengthening international security.

(m)联合国与禁止化学武器组织的合作（2002年11月21日第57/45号决议）；.
(m) Cooperation between the United Nations and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(resolution 57/45 of 21 November 2002);

禁止化学武器组织和国际理论化学和应用化学联合会(理论化学和应用化学联合会).
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) and the International Union of Pure and Applied Chemistry(IUPAC).

禁止化学武器组织还向其成员国提供技术援助和培训，以便进行国家能力建设，防止化学武器的使用或威胁使用。
OPCW also provides technical assistance and training to its Member States in national capacity-building against the use or threat of use of chemical weapons.

(n)联合国与禁止化学武器组织的合作（2004年10月22日第59/7号决议）；.
(n) Cooperation between the United Nations and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(resolution 59/7 of 22 October 2004);

禁止化学武器组织说，它已经展开调查，以确定在杜马到底发生了什么。
The Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons said it had opened an investigation to determine what exactly had happened in Douma.

禁止化学武器组织制订了关于防备滥用有毒化学品和防止化工厂受到袭击的桌面演习方案。
OPCW has developed a programme on tabletop exercise on preparedness against misuse of toxic chemicals and prevention of attacks against chemical plants.

最后，国际原子能机构和禁止化学武器组织应在2012年会议的筹备工作中发挥关键作用。
Lastly, the International Atomic Energy Agency and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons should play a key role in the preparations for the 2012 conference.

禁止化学武器组织指责阿萨德政府于2014年和2015年至少两次使用过含有氯气的炸弹发动袭击。
The Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons has blamed Assad's government for at least two attacks in 2014 and 2015 involving the use of chlorine.

巧合的是，就在此时此刻，禁止化学武器组织执行理事会正在考虑一项提议，其中要求理事会主席.
Coincidentally, at this very moment, the OPCW Executive Council is considering a proposal that requires the Chairman of the Council to.

我们立即邀请我们的合作伙伴前往禁化武组织委员会，联合国单位，禁止化学武器组织。
We immediately invited our partners to go to the OPCW commission, the UN unit, the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.

禁止化学武器组织表示，在全球范围内96％的申报库存已被192个成员国摧毁。
Globally, the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons says that 96% of declared stockpiles have been eliminated by its 192 member nations.

关于受到禁止化学武器组织检查的公司，国家企业和建设署向公司提供了检查手册和所有必要的指导，包括技术援助。
Regarding companies inspected by the OPCW the NAEC provides a manual for the inspections and all necessary guidance to the companies, including technical assistance.

本报告所载资料是由国际原子能机构和禁止化学武器组织提供的。
The information contained in the present report has been provided by the International Atomic Energy Agency and the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.

原子能机构和禁止化学武器组织的观察员出席了会议。
Observers from IAEA and the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons attended the session.

(d)交流专家与联络点清单:禁止化学武器组织指出巴塞尔公约的联络点和主管部门可能是有用的联系;
Exchange of lists of experts and focal points: OPCW indicated that Basel Convention focal points and competent authorities might be useful contacts;

必须继续努力加强《化学武器公约》，并支持禁止化学武器组织。
Efforts to strengthen the Chemical Weapons Convention and to support the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons must be continued.

关于区域中心问题,巴塞尔公约秘书处请禁止化学武器组织利用13个巴塞尔公约区域中心的资源和专长知识。
On the regional centres, the Secretariat of the Basel Convention invited OPCW to use the resources and expertise of the 13 Basel Convention regional centres.

禁止化学武器组织和世界旅游组织(世旅组织)采用的是10小时。
The Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons and the World Tourism Organization use 10 hours.

为了保持核查机制的关联性和有效性，禁止化学武器组织将对其进行调整，以适应全球化学工业迅速变化的环境。
For the verification mechanism to maintain its relevance and effectiveness, OPCW will have to adapt it to a rapidly changing environment throughout the global chemical industry.