在 中文 中使用 绑架或 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
很不幸，在过去的一年中，世界上有太多的记者因为工作而遭到审查、受到监禁、绑架或杀害。
Unfortunately, over the past year, far too many journalists worldwide had been censored, jailed, kidnapped or killed for their work.维持和平行动的适当安全条件非常重要，特别是对女性维和人员来说，她们经常是绑架或强奸的受害者。
The right security conditions for peacekeeping operations were important, particularly for women peacekeepers, who were often the victims of kidnapping or rape.受害人家属因为绑架或强奸，通常填写初步资料报告给当地派出所。
The victim's family usually files a First Information Report for abduction or rape with the local police station.除此之外，目前还有至少16名外国记者和26名新闻提供者被关押、绑架或失踪。
At least 18 foreign journalists and 22 Syrian news providers are currently abducted or missing.”.另一个常见的误解就是认为武装部队和武装组织中的所有儿童都是被绑架或被迫加入的。
Another common myth is that all children in armed forces and armed groups are kidnapped or forced to join.人道主义和医疗工作者经常冒着被扣押、绑架或死亡的危险来救助需要援助者。
Humanitarian and health-care workers habitually risk detainment, kidnapping or death as they try to reach people in need.在同一期间，达尔富尔混合行动5名维和人员在暴力袭击中丧生，数人受伤、被绑架或被拘留。
During the same period, five UNAMID peacekeepers were killed in violent attacks, and several others were injured, abducted or detained.她尖叫,哭泣,我们可能是绑架或杀害。
She was screaming and crying that we could have been kidnapped or killed 我们还知道，非政府人道主义组织的雇员也遭到绑架或暗杀，这些组织必须应付各种压力。
We also know that employees of humanitarian non-governmental organizations also fall victim to abduction or assassination, and that these organizations must deal with all kinds of pressure.一些信函涉及记者和媒体工作者被绑架或失踪的案件。
A number of communications dealt with journalists and media workers who were abducted or disappeared.一位发言者代表一个大型集团回顾指出，世界各地仍有太多新闻工作者继续遭到审查、监禁、绑架或杀害。
One speaker, representing a large group, recalled that too many journalists worldwide continued to be censored, jailed, kidnapped or killed.刑法还将种族主义或任何其他类似罪行、如奴隶制、奴役、绑架或强制劳动定为犯罪行为。
The criminal law also incriminates racism 年至1974年期间，约有502名土族塞人在被希族塞人行政当局武装分子绑架或拘留后失踪。
Between the years of 1963-1974, around 502 Turkish Cypriots went missing after being abducted or detained by armed elements of the Greek Cypriot Administration.另一个常见的误解就是认为武装部队和武装组织中的所有儿童都是被绑架或被迫加入的。
Another usual myth is that all children in armed forces and armed groups are kidnapped or forced to join.然而，这种案件只计入失踪者据报遭到逮捕、拘留、绑架或最后露面的国家的统计材料。
However, the case would only be counted in the statistics of the country in which the person was reportedly arrested, detained, abducted or last seen.即便如此，我本周也不会去英国，在那里我很容易被土耳其特工绑架或杀害，“他写道。
Even if I did, I wouldn't travel this week to Britain, where I easily could be kidnapped or killed by Turkish agents," he writes.根据其他可信的报告，许多儿童被绑架或强行从学校招募。
Other credible reports indicate that many children are abducted or forcibly recruited from schools.即使我这样做了，我本周也不会去英国，在那里我很容易被土耳其特工绑架或杀害。
Even if I did, I wouldn't travel this week to Britain, where I easily could be kidnapped or killed by Turkish agents.月15日，马来西亚警方说，目前没有证据表明该少女是被绑架或遭受过性侵。
August 15: Malaysian police say there is no evidence that the teenager had been abducted or raped.然而，统计数据显示，绝大多数受虐待，绑架或杀害的孩子都是由他们认识的人完成的。
Statistics show us the overwhelming majority of kids who are abused, abducted, or killed are done so by people they know.
