The United States should judge the situation with a cool head and make a policy decision in line with the trend of the times.
文章还说,美国应明白,制裁打压对朝鲜行不通。
The article also said that the United States should understand that it wouldn't work to impose sanctions on North Korea.
关于第二个问题,中国和美国应通过对话和协商解决贸易差异。
On your second question, China and the US should resolve differences in trade through dialogue and consultation.
由于欧洲民主国家也面临着类似的挑战,美国应与欧盟合作,共同制定并加强应对这些网络威胁的措施。
Because European democracies face similar challenges, the United States should work with its allies to develop joint and reinforcing responses to these cyberthreats.
比如,美国应当乐于见到中国对其领先世界的温室气体排放加强控制。
For example, the US should be eager to see China increase its ability to control its world-leading greenhouse-gas emissions.
美国应警告北京,反对中方采取伤害台湾经济与参与国际社会的手段。
The United States should warn Beijing against taking actions that are harmful to Taiwan's economy and its participation in the international community.
美国应评估一件事:这些特工如何泄漏到领事馆?”埃尔多安说。
The US should evaluate one thing: how did those agents leak into the consulate?”.
另一份清单列出了美国应采取的保持强大的步骤--例如减少不平等并在未来进行更多投资。
The other listed the steps the United States should take to stay strong- like reducing inequality and investing more in the future.
美国应利用自己的观察员地位,加强与其他民主国家的联盟,推动建立联合的具体行动和策略。
The US should use its observer status and strengthen alliances with other democratic states to build joint concrete actions and strategies.
美国应继续免费提供太空态势感知基础数据和太空交通管理基本服务。
The United States should continue to provide basic space situational awareness data and basic space traffic management services free of direct user fees.
他说,美国应“信任但要核实”,提及前总统罗纳德里根与前苏联的核裁军方法。
He said the US should“trust but verify”, a reference to former President Ronald Reagan's approach to nuclear disarmament with the former Soviet Union.
美国应欢迎来自世界各地的人,包括中东。
And that the United States should be“welcoming people from all over the world, including the Middle East.”.
而特朗普政府已提出,到2025年,美国应停止支持目前主要的联合项目国际空间站。
The Trump administration has already proposed that by 2025 the United States should stop supporting the International Space Station, which is the principal joint project today.
值得注意的是,67%的美国人认为美国应与中国开展友好合作和接触。
Of Americans believe that the US should undertake friendly cooperation and engagement with China.
美国应与其他发达经济体合作,寻求鼓励中国进行改革,以解决知识产权和钢铁产能过剩问题。
In cooperation with other advanced economies, the United States should seek to encourage reform in China to address issues of intellectual property and steel overcapacity.”.
美国应通过科学研究,从而站在探索、观察和预测北极未来的前沿。
The United States should be at the forefront of efforts to explore, observe, and predict the future of the Arctic through scientific research.
美国应采取有效措施,增进和保护人权,与其他国家进行建设性对话和合作,共同促进人权。
The United States should take effective measures to promote and protect human rights, and hold constructive dialogue and cooperate with other countries to jointly advance human rights.
美国应警告北京,反对中方采取伤害台湾经济与参与国际社会的手段。
The United States should warn Beijing against taking measures that are damaging to Taiwan's economy and its participation in the international community.
他认为,如果继续侵犯伊朗领空,美国应受到国际准则的惩罚。
He believes that if it continues to violate Iranian airspace, the United States should be punished by the international standards.
这就是为什么,上周末,我宣布,作为总司令,我决定美国应对叙利亚政权采取军事行动。
That's why, last weekend, I announced that, as Commander in Chief, I decided that the United States should take military action against the Syrian regime.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt