在 中文 中使用 美国政府将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
竞赛主办方和美国政府将采取合理的措施来保护隐私数据、个人身份信息和其他参赛者的敏感资料。
The U.S. Embassy Libya and the U.S. Government will take reasonable measures to protect privacy data, personally identifiable information, and other sensitive data of contestants.而协议内容是，美国政府将给予英国海军驱逐舰，.
And the deal was that the United States government would give naval destroyers to England.截止2008财政年度，美国政府将为防治艾滋病毒/艾滋病投入183亿美元。
Through fiscal year 2008, the United States Government will have spent $18.3 billion to fight HIV/AIDS.在伊朗袭击伊拉克两个驻扎美军的军事基地之后，特朗普宣布，美国政府将对伊朗实施新的制裁。
After Iran attacked two military bases in Iraq, trump announced that the U.S. government would impose new sanctions on Iran.稍后，美国政府将发表一份关于储存天然气的周报。
The U.S. government will publish a weekly report on natural gas supplies in storage.美国政府将优先关照他和家属的签证申请。
The United States Government would then give visa requests for him and his immediate family priority attention.欧洲联盟相信，美国政府将继续履行作出的各项承诺。
The European Union trusts that the United States Government will continue to act in accordance with the commitments made.巴勒斯坦外交部周日在一份声明中说：“美国政府将找不到一个支持该项目的巴勒斯坦人。
On Sunday, the Palestinian Foreign Ministry said in a statement:“The US administration will not find a single Palestinian who supports this project.在通用汽车提出但仍在谈判的资本结构下，美国政府将获得该公司50％的贷款。
Under a capital structure proposed by GM but still under negotiation, the U.S. government would get 50 percent of the company for its loans.美国政府将继续研究这些政策，并就这些政策和欧盟进行协调，应对白俄罗斯政府的行动。
The U.S. government will continuously review these policies and coordinate them with the European Union in response to actions by the Belarus Government.我们希望这项承诺将贯彻始终，美国政府将再次发挥领导作用。
We hope this 美国政府将在国际合作协议框架下，积极推进对美国商业太空产品与服务的购买和使用。
The U.S. government will actively promote the purchase and use of U.S. commercial space goods and services within international cooperative agreements.竞赛主办方和美国政府将采取合理的措施来保护隐私数据、个人身份信息和其他参赛者的敏感资料。
Contest Sponsors and the U.S. Government will take reasonable measures to protect privacy data, personally identifiable information, and other sensitive data of contestants.美国政府将公布4月份的房屋销售和耐用品订单，汇丰将发布其对中国制造业增长的月度调查。
The U.S. government will release home sales and durable goods orders for April and HSBC 此外,在2018年8月6日90天缓冲期到期后,美国政府将撤销以下根据JCPOA而给予的对初级制裁的相关授权：.
Additionally, following the 90-day wind-down period ending August 6, 2018, the U.S. government will revoke the following JCPOA-related authorizations.美国政府将为SkyWater设施升级的第一阶段提供8000万美元的资金，其余资金将用于下一阶段。
The U.S. government will fund the first phase of SkyWater's facility upgrade with $80 million, with the rest to come in the next phases.通过实现共同目标，美国政府将更加有效地促进和保护美国的知识产权。
By committing to common goals, the U.S. Government will more effectively and efficiently promote and protect our intellectual property.路透社报道说，美国政府将要求难民提供他们10年以来去过哪里的信息，这比以前的时间跨度多出了一倍。
Reuters reports that the U.S. government will require refugees to provide information on their whereabouts going back a decade, twice as long as before.该决定意味着美国政府将对进口洗衣机征收关税。
The decision means the U.S. government will impose duties on imports of the washing machines.华盛顿（美联社）-美国政府将在今年晚些时候举行大规模拍卖，以支持下一代移动网络5G服务。
WASHINGTON- The U.S. government will hold a massive auction later this year to bolster 5G service, the next generation of mobile networks.
