联合国也必须 - 翻译成英语

• the united nations must also

在 中文 中使用 联合国也必须 的示例及其翻译为 英语

但是各国方面也必须赋予联合国能力。
But States for their part must also empower the United Nations.

我们也必须加快联合国全面改革的进展。
We must also accelerate progress on a comprehensive United Nations reform.

在发展活动中，相关的联合国机构也必须实现更大的协调一致性，获得更大的成效。
The relevant United Nations agencies must also achieve greater coherence and effectiveness in their development activities.

联合国系统也必须致力于尽可能广泛地传播有关非殖民化的信息，特别要把重点放在可以选择自决的问题上。
The United Nations system must also work towards the widest possible dissemination of information on decolonization, with particular emphasis on self-determination as an available option.

联合国也必须继续变革，以作好应对准备。
The United Nations must also continue to change in order to be ready to respond.

联合国也必须适应不断变化的时代。
The United Nations must also adapt itself to the changing times.

因此联合国也必须这样做。
So, too, must the United Nations.

联合国也必须重新评估其军事维持和平行动，并非所有这些行动都取得了成功。
The United Nations must also reassess its military peacekeeping operations, not all of which have been successful.

联合国也必须作出更大努力，促进和平解决武装冲突，特别是非洲的武装冲突。
The United Nations must also make greater efforts to promote the peaceful settlement of armed conflicts, especially in Africa.

联合国也必须加紧努力打击大规模毁灭性武器。
The United Nations must also strengthen its efforts in the fight against weapons of mass destruction.

联合国也必须对在可能没有任何和平可维持的情况下许诺派遣维和人员的做法保持谨慎。
The United Nations must also remain cautious in committing peacekeepers in situations where there may not be any peace to keep.

在新千年，联合国也必须遵守其各国平等的原则。
The United Nations must also live up to its principle of equality of all nations in this new millennium.

联合国也必须更加努力，通过增进建立伙伴关系，如南北、南南和三边合作，增强会员国之间的协同作用。
The United Nations must also do more to promote synergy among Member States through the facilitation of partnership building, such as North-South, South-South and trilateral cooperation.

联合国也必须调整自身，使自己适应各种安全和人道主义关切的不断变化性质。
The United Nations must also adapt itself to the changing nature of security and humanitarian concerns.

这是一场日益加剧的危机，联合国也必须认真对待。
This is a burgeoning crisis, which the United Nations must also take seriously.

联合国也必须支持制定战略愿景以显示整个联合国能够共同努力在预防冲突方面取得成绩。
The United Nations also needs support for developing a strategic vision of what the Organization as a whole, working together, can accomplish in the area of prevention.

联合国也必须更好地应对新出现的威胁，例如无保障的能源供应、原教旨主义和网络攻击。
The United Nations also has to be more responsive to emerging threats, such as unreliable energy supplies, fundamentalism and cyber attacks.

联合国也必须确保其发展机制和机构协调一致，以便提供足够的、稳定的和可预测的援助。
The United Nations also needed to ensure the coordination of its development mechanisms and institutions in order to provide sufficient, stable and predictable assistance.

联合国也必须创造一种促进全球发展伙伴关系的环境，鼓励发展伙伴和双边捐助方促进支持国家发展战略的合作方案。
The United Nations must also create an environment that promoted global partnership for development, encouraging development partners and bilateral donors to promote cooperation programmes to support national development strategies.

联合国也必须重申其各成员在捍卫、尊重和促进人权方面的承诺，这对建造一个和平世界至关重要。
The United Nations must also reiterate the commitment of Member States to defending, respecting and promoting human rights, which are essential to the construction of a peaceful world.