在 中文 中使用 联合国安理会决议 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美方此一声明与几乎所有国家及联合国安理会决议背道而驰。
The statement puts the United States at odds with virtually all countries and U.N. Security Council resolutions.对伊朗的制裁瑞士政府于2007年通过联合国安理会决议，并决定对伊朗实施制裁。
In 2007 the Swiss government followed the UN Security Council resolution and imposed sanctions on Iran.他补充说：“中国严格执行联合国安理会决议，而不是朝鲜问题的关键.
He added:"China strictly implements United Nations Security Council resolutions and isn't the crux of the North Korean issue".关于NK已经有四项联合国安理会决议，现在是时候实施了，“他补充说。
There are already four UN Security Council Resolutions with regard to NK and it is time they were implemented,” he added.联合军事空中打击由一个假想的联合国安理会决议授权。
The joint military air strike was authorized by a pretended United Nations Security Council resolution.这个具有高度挑衅性的行动对国际和平与安全构成严重威胁，而且公然违反多项联合国安理会决议。
This highly provocative act poses a grave threat to international peace and 我们通过了迄今为止内容最广泛的联合国安理会决议，限制其从事与大规模毁灭性武器有关的活动。
We have passed the most sweeping UN Security Council resolution to date to restrict their weapons of mass destruction activities.阿塞拜疆总统：在某些情况下，联合国安理会决议仍然存在，导致国际秩序贬值.
Azerbaijani president: UN Security Council resolutions in some cases remain on paper, leading to devaluation of int'l world order.美国一如既往地致力于继续执行那些联合国安理会决议。
He noted that the United States is as committed as ever to continuing to enforce those U.N. Security Council resolutions.以色列奉行违反国际法和联合国安理会决议的土地征用和定居点建设政策。
Israel pursuing a policy of land expropriation and settlement construction in violation of international law and UN Security Council resolutions.我们重申对彻底执行所有相关联合国安理会决议的决心。
We reiterated our commitment to the full implementation of all relevant United Nations Security Council Resolutions by all UN member states.你们知道我们的立场：我们谴责平壤违反联合国安理会决议的举措。
We condemn Pyongyang's activities that violate the UN Security Council resolution.我们呼吁朝鲜遵守其国际义务，包括所有相关的联合国安理会决议。
We call on North Korea to adhere to its international obligations, including all relevant UN Security Council Resolutions.美国一如既往地致力于继续执行那些联合国安理会决议。
The United States is as committed as ever to continuing to enforce those UN Security Council resolutions.但是，亚美尼亚继续占领阿塞拜疆领土，不遵守联合国安理会决议。
However, Armenia continues to occupy the territories of Azerbaijan and does not comply with the UN Security Council resolutions.以色列自成立以来已经改变形式，违反国际法和联合国安理会决议扩大到其他人的土地。
Israel already has changed form since its creation by expanding into other people's land in violation of international law and UN security council resolutions.莫斯科称这次袭击是对叙利亚主权和联合国安理会决议的“公然侵犯”。
Moscow described the attack as a"flagrant violation" of Syria's sovereignty and UN Security Council resolutions.该提议，连同中国的“一带一路”倡议，被纳入了联合国安理会决议。
This proposal, together with China's Belt and Road Initiative, was incorporated into UN Security Council resolutions.这一举动被视为违反了2009年4月类似发射后通过的联合国安理会决议.
The move is seen as violating UN Security Council resolutions passed after a similar launch in 2009.答：朝鲜进行核试验和利用弹道导弹技术进行发射活动违反联合国安理会决议。
A: The DPRK's nuclear tests and launching activities using ballistic missile technologies violate UN Security Council resolutions.
