联合国安理会通过了 - 翻译成英语

• UN security council adopted
• the united nations security council passed
• the united nations security council adopted
• the UN security council passed
• the U.N. security council passed

在 中文 中使用 联合国安理会通过了 的示例及其翻译为 英语

随后，在中国的支持下，联合国安理会通过了进一步制裁朝鲜的决议案。
Subsequently, with China's support, the United Nations Security Council adopted enhanced sanctions against North Korea.

年8月4日，联合国安理会通过了加强对武装冲突地区儿童保护的第1882号决议。
On August 4, the UN Security Council unanimously passed Resolution 1882, concerning the abuse of children in armed conflicts.

年，联合国安理会通过了有关亚美尼亚-阿塞拜疆冲突第822号、第853号、第874号和第884号的决议。
During 1993 the UN Security Council adopted four resolutions 822, 853, 874 and 884 on the Armenian-Azerbaijan conflict.

年，联合国安理会通过了有关亚美尼亚-阿塞拜疆冲突第822号、第853号、第874号和第884号的决议。
The UN Security Council in 1993 adopted a resolution on the Armenian-Azerbaijani conflict, numbered 822, 853, 874, 884.

年四月联合国安理会通过了688号决议，要求伊拉克领导人萨达姆·侯赛因结束压迫伊拉克人民。
United Nations Security Council Resolution 688, passed in April 1991, demanded that Iraqi leader Saddam Hussein end the repression of the Iraqi civilian population.

年11月，联合国安理会通过了242号决议，要求以色列撤出“在近期冲突中所占领土”。
In November 1967, the United Nations Security Council Resolution 242 was passed, calling for Israel to withdraw"from territories occupied in the recent conflict".

此外，联合国安理会通过了两项决议，其中除其他外，包括核恐怖主义和核扩散的威胁。
Moreover, the United Nations Security Council adopted two resolutions that address, among other things, the threat of nuclear terrorism and nuclear proliferation.

月9日，联合国安理会通过了1929号决议案，对伊朗实施制裁，这是伊朗历来受到的最全面的制裁。
On June 9th it adopted U.N. Security Council Resolution 1929, which imposes the most comprehensive sanctions that Iran has ever faced.

当地时间12日，联合国安理会通过了一项英国提交的决议草案，呼吁遵守利比亚停火协议，该停火协议是柏林国际会议结果的一部分。
The UN Security Council has approved a British draft resolution calling for a ceasefire in Libya, as part of the Berlin International Conference.

年8月31日，联合国安理会通过了第1706号决议，决定增派17300名军事人员的联合国维和部队进入达尔富尔地区。
On 31 August 2006, the United Nations Security Council approved Resolution 1706 to send a new peacekeeping force of 17,300 to Darfur.

总统提醒说，联合国安理会通过了四项有关冲突的决议。
UN Security Council adopted four resolutions on the conflict.

联合国安理会通过了四条决议。
The UN Security Council adopted 4 Resolutions.

在范平明的主持下，联合国安理会通过了由越南主持编撰的主席声明。
At the debate, the UN Security Council adopted a presidential statement compiled under the chair of Việt Nam.

联合国安理会通过了《第2231号》决议，以制定关于伊朗核问题的联合行动计划。
The United Nations Security Council adopted Resolution UNSC 2231 for a joint plan of action on the Iranian nuclear issue.

年6月10日，联合国安理会通过了政治解决科索沃问题的第1244号决议。
June 9, 1999 UN Security Council adopted Resolution 1244 on Kosovo and Metohija.

年6月10日，联合国安理会通过了政治解决科索沃问题的第1244号决议。
On June 10, 1999, the United Nations Security Council adopted Resolution 1244, which formed the basis for the constitutional developments in Kosovo.

今年春天，联合国安理会通过了最有力、最全面的一组制裁措施，随后欧盟严格地实施了此项决议。
This spring, the U.N. Security Council passed the strongest and most comprehensive set of sanctions.

在范平明的主持下，联合国安理会通过了由越南主持编撰的主席声明。
At the debate, the UN Security Council adopted a presidential statement compiled under the chair of Vietnam.

月5日，联合国安理会通过了第2371号决议，这是对朝鲜7月份进行两次远程导弹试验的做出的回应。
The United Nations Security Council adopted Resolution 2371 on Aug. 5 in response the North's two intercontinental ballistic missile tests in July.

年，联合国安理会通过了有关亚美尼亚-阿塞拜疆冲突第822号、第853号、第874号和第884号的决议。
In 1993, the UN Security Council adopted resolutions 822, 853, 874 and 884 on the Armenian-Azerbaijani conflict over Nagorno-Karabakh.