联合实地访问 - 翻译成英语

• joint field visit

在 中文 中使用 联合实地访问 的示例及其翻译为 英语

一些代表团赞扬人口基金有效地协调开发署/人口基金/项目厅的执行局、儿童基金会执行局、妇女署执行局和粮食计划署执行局在2012年联合实地访问吉布提和埃塞俄比亚。
Some delegations commended UNFPA for effectively coordinating the 2012 joint field visit of the Executive Boards of UNDP/UNFPA/ UNOPS, UNICEF, UN-Women and WFP to Djibouti and Ethiopia.

执行局主席团成员参与了上述各机构执行局成员2012年3月18日至22日对吉布提和2012年3月22日至31日对埃塞俄比亚的联合实地访问。
Members of the Bureau of the Executive Board participated in a joint field visit of the members of those executive boards to Djibouti, from 18 to 22 March 2012, and to Ethiopia, from 22 to 31 March 2012.

注意到关于开发署/人口基金、儿童基金会和粮食计划署利比里亚联合实地访问（2007年2月24日至3月4日）的报告。
Took note of the report on the joint field visit of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and WFP to Liberia(24 February-4 March 2007).

这些联合实地访问的目的是帮助执行局成员们了解联合国组织怎样协助达成千年发展目标和协助了多少。
The purpose of the joint field visits is to help members of the Executive Boards to understand the extent and ways in which United Nations organizations contribute to the achievement of millennium development goals.

提交2009年3月5日至12日开发计划署、人口基金、儿童基金会和粮食计划署执行局成员联合实地访问柬埔寨的报告，供参考。
The report of the joint field visit to Cambodia by members of the Executive Boards of UNDP, UNFPA, UNICEF and WFP, from 5 to 12 March 2009, is presented for information.

在协调方面，这三个基金会和计划署的主席团就三个执行局议程和联合实地访问目的地达成了协议。
In terms of coordination, the Bureaux of the three funds and programmes had come to an early agreement on the agenda of the joint meeting of the three Boards and on the destination of the joint field visit.

提交2007年3月开发署/人口基金、儿童基金会和世界粮食计划署执行局成员联合实地访问利比里亚的报告，供参考和讨论。
The report of the joint field visit by members of the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and the World Food Programme to Liberia in March 2007 is presented for information and discussion.

开发署/人口基金/项目厅、儿基会、妇女署和粮食署执行局联合实地访问吉布提共和国的报告(DP-FPA-OPS/2012/CRP.1).
Report of the joint field visit to the Republic of Djibouti of the Executive Boards of UNDP/UNFPA/UNOPS, UNICEF, UN-Women and WFP(DP-FPA-OPS/2012/CRP.1).

开发署/人口基金/项目厅、儿基会、妇女署和粮食署执行局联合实地访问巴拿马和萨尔瓦多的报告(供参考).
Report on the Joint Field Visit of the Executive Boards of UNDP/UNFPA/UNOPS, UNICEF, UNWomen and WFP to Panama and El Salvador(for information).

(b)2009年3月5日至12日开发署、人口基金、儿童基金会和世界粮食计划署(粮食计划署)执行局成员联合实地访问柬埔寨的报告.
(b) Report of the joint field visit to Cambodia by members of the Executive Boards of UNDP, UNFPA, UNICEF and the World Food Programme, 5 to 12 March 2009.

安排举办20次联合实地访问，以评估可能的回返地点的冲突环境，并与回返地点社区举办10次冲突管理问题讲习班.
Organization and conduct of 20 joint field missions to assess the conflict environment at possible return sites, and 10 workshops on conflict management with communities at return sites.

安全部门改革和国家安全委员会秘书处每月进行联合实地宣传访问，目标是地方当局和民间社会.
Monthly joint field sensitization visits were conducted by security sector reform and the secretariat of the National Security Council targeting local authorities and civil society.

年，妇女署将协调联合实地访问和联席会议。
In 2014, UN-Women would coordinate the joint field visit and joint meeting.

联合实地访问印尼.
Joint field visit to Indonesia.

年执行局联合实地访问的报告.
Reports on the joint field visit of the Executive Boards in 2012.

关于联合实地访问巴拿马和萨尔瓦多的报告.
Report on the joint field visit to Panama and El Salvador.

参加执行局的联合实地访问.
Participation in Joint Field Visits of the Boards.

参加执行局的联合实地访问.
Participation in the Joint Field Visits of the Board.

对吉布提和埃塞俄比亚的联合实地访问报告.
Report on the joint field visit to Djibouti and Ethiopia.

业绩计量:联合实地访问次数.
Performance measure: Number of joint field visits.