在 中文 中使用 联络小组 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
人权事务部联络小组报告说，死亡人数不超过22人，因为有些受伤的于后来死亡。
The Liaison Group of the Ministry of Human Rights reported that the number of deaths was higher than 22, as some of the wounded died later.过程开始之前首先将设立混合联络小组，在国家、省和地方各级运作。
Prior to this process, joint liaison teams shall be set up which shall function at the national, provincial and local levels.不限成员名额工作组不妨视需要设立联络小组和起草小组，并具体规定其各自的任务。
The Open-ended Working TMCFertility的多语种国际患者联络小组将协助您的形成安排并在整个治疗过程中协调、指导患者与医务人员之间的沟通。
TMC Fertility's multi-lingual international patient liaison team help with travel arrangements and guide patients throughout their treatment.联络小组通知专员办事处说，Hajayandi先生已于1999年9月20日释放。
The Liaison Group informed OHCDHB that Mr. Hajayandi was released on 20 September 1999.军事观察员的边境联络小组也计划撤离东帝汶，但观察员将继续通过定期访问监测边境职能。
Border Liaison Teams of military observers also plan to withdraw, but observers will continue to monitor border functions through regular visits.在方案和预算联络小组中进行的详细讨论包括核心和预算外来源的资金分配问题。
The detailed discussions in the programme and budget contact groups include the allocation of financial resources, from both core and extra-budgetary sources.教育联络小组提供资料介绍了学校和学院我们方案的各个方面。
The Education Liaison team can provide information about all aspects of our programmes for schools and colleges.与该联络小组举行定期会议，从中了解到变革和组织振兴方案的所有过程的详细情况。
Regular meetings with this Liaison Group are being held, in which they are briefed in detail about all PCOR progress.仍需进一步提供培训、指导和行动联络支持，例如安援部队行动指导和联络小组提供的支持。
There remains a need for additional training, mentoring and operational 将要求各联络小组和起草小组在2014年10月29日星期三之前向委员会全体会议作报告。
The contact groups and drafting 全球服务中心正与外勤支助部外地采购联络小组紧密合作，以把购置规划流程纳入全球资产管理的主流.
The Centre is working closely with the field procurement liaison team of the Department of Field Support to mainstream the acquisition planning process into global asset management.他分别在上议院的赌博改革委员会、内政部联络委员会以及和内殿律师学院警察联络小组任职。
He has sat on the Gambling Reform Committee in the House of Lords, the Home Office 现有17个地雷危险宣传教育和社区联络小组在苏丹开展活动。
Seventeen mine risk education and community liaison teams were operating in the Sudan.此外，这种办法也会对参加会议、联络小组和两个机构的工作的代表团造成压力。
In addition, this approach may cause pressure on delegations participating in the meetings, contact groups and the work of both bodies.他说，该机构“重新启动了飓风联络小组，该小组嵌入了迈阿密国家飓风中心。
This morning FEMA reactivated the hurricane liaison team that is embedded with the National Hurricane Center in Miami.找不到任何其他信息的刘队长决定让联络小组迅速采取行动。
Captain Liu, who couldnt get any other information, decided to let the liaison group act quickly.按照2006年9月7日《全面停火协定》的概述，参加联合核查与监测机制及其下属联合联络小组的所有活动.
Participation in all activities of JVMM and its subsidiary Joint Liaison Teams, as outlined in the Comprehensive Ceasefire Agreement of 7 September 2006.国际行为者应考虑设立协调机制，如之友小组或国际联络小组，为调解努力提供连贯一致的政治和资源支持。
International actors should consider establishing coordination mechanisms, such as 中心有3名联科行动军事联络官和1个联科行动警察联络小组。
Three UNOCI military 
