Another representative suggested that the work priorities should be discussed in a contact group and the work programme examined to determine which areas could benefit most from increased resources.
Other representatives, however, reiterated their opposition to the formation of a contact group, saying that there was no consensus to do so and that hours of meeting time had been wasted discussing the issue.
The Committee will in all probability establish a contact group to develop a draft decision that includes the elements listed in paragraph 3(a)(ii) above for possible adoption by the Committee later in the week;
Action: The COP/MOP will be invited to establish a contact group to prepare a draft decision providing guidance to the Article 6 Supervisory Committee, including elements of a work plan for its first year of operation.
We agree to establish a Contact Group on the current situation in Lebanon.
工作组设立了一个联络小组,负责讨论这一提案。
The Working Group had set up a contact group to discuss the proposal.
就这个问题可以组建一个联络小组或者举行非正式磋商。
A contact group may be formed or informal consultations held on this matter.
其他代表说,在一个联络小组内展开讨论并不会损害任何成果。
Other representatives said that simply entering into discussions in a contact group did not prejudice any outcome.
他强调,同意成立这样一个联络小组并不意味着承诺得出任何结论。
He stressed that agreement to form such a contact group did not imply any commitment to reach any conclusion.
委员会随后决定为此设立一个联络小组,负责讨论如何解决这些问题。
The Committee subsequently decided to establish a contact group to discuss how those issues might be resolved.
他说,一个国际框架“可以是一个联络小组,它可以是一个支持小组。
He said an international framework''can be a contact group, it can be a support group.''.
各缔约方商定设立一个联络小组,以便进一步讨论上述决定草案。
The parties agreed to establish a contact group to discuss the draft decisions further.
他说,一个国际框架“可以是一个联络小组,它可以是一个支持小组。
He said that could be done in an international framework-"it can be a contact group, it can be a support group.".
主席打算沿袭坎昆的做法,即建立一个联络小组,由他本人主持。
The Chair intends to follow the practice of Cancun of establishing a single contact group, to be chaired by him.
有待设立的一个联络小组将通过设立各起草小组安排有关案文的工作。
A contact group, to be established, will organize the work on the text by establishing drafting groups..
委员会成立了一个联络小组,负责讨论各位观察员就敌百虫通知书提出的问题。
The Committee established a contact group to discuss the concerns raised by the observers relating to the notifications for trichlorfon.
特设工作组同意在有关组主席主持的一个联络小组内进一步审议这些项目。
The AWG-KP agreed to further consider these items in a contact group, to be chaired by the Chair of the AWG-KP.
成立了一个联络小组来审议这一决定草案,但没有足够的时间完成全部工作。
A contact group had been set up to consider the draft decision but had not had time to complete its work.
很多代表表示支持设立一个联络小组,以便更详细地审议有关产品和工艺的问题。
A number of representatives expressed support for establishing a contact group to consider issues relating to products and processes in greater detail.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt