As for Nosema bombi, one plan all the entomologists I spoke to agreed with is that the federal government must regulate bee movement.
我们正在应对人道主义危机,墨西哥联邦政府必须尽快履行责任!
We are in a humanitarian crisis and the federal government must be held accountable!”!
我们正处在人道主义危机中,联邦政府必须承担责任!”.
We are in a humanitarian crisis and the federal government must be held accountable!”.
当被问及经济问题时,一些竞选人说,联邦政府必须削减开支。
Questioned about the economy, several candidates said the federal government must cut spending.
昆士兰州和联邦政府必须将此视为红色警报并采取相应行动。
The Queensland and federal Governments must see this as a red alert and act accordingly….
无论喜欢与否,联邦政府必须在气候适应方面发挥主导作用。
Like it or not, the federal government has to take a leading role in climate adaptation.
例如,联邦政府必须在2004年年底之前向联邦立法机构通报残疾妇女和男子的情况。
For instance, the Federal Government has to inform the legislative bodies of the Federation by the end of 2004 on the situation of disabled women and men.
越来越多的人认为,州和联邦政府必须采取更多措施促进经济活动,改善就业市场。
The view is growing that state and federal governments must do more to promote economic activity and improve the job market.
美国各州和地方政府以及联邦政府必须尽所有能力保证我们的宪法权利得到保护。
State and local governments, as well as the federal government, must do everything possible to ensure that our constitutional rights are protected.
由于联邦政府必须开始为一些经济刺激计划付款,所以他们将资金用于美国公司.
As the Federal Government has got to start paying for some the stimulus package, the bail out funds that they have made available to US companies.
Under the 2002 Federal Law on Transparency and Access to Public Government Information, the federal Government was required to guarantee access to information and protect personal information.
如果他们到北方并且他们的主人可以找到他们,联邦政府必须将他们带回来。
If they make it to the North and their master can find them, the federal government is required to bring them back.
The federal government needs to work with state authorities to open up the grids, allowing clean-energy innovators to fairly compete for investment, space, and customers.
联邦政府必须改变其政策。
The Government needs to change their policy.
此外,《宪法》第116条还规定,联邦政府必须考虑家庭的需求。
In addition, article 116 of the Constitution stipulates that the Confederation must take into account the needs of the family.
此外,过渡联邦政府必须主导开展必要的任务,促进全面实施过渡安排。
It is also crucial for the Transitional Federal Government to take ownership of the tasks necessary to facilitate the full implementation of the transitional arrangement.
在这方面,过渡联邦政府必须继续履行其重要任务,在索马里境内开展外联与和解活动。
In that regard, the Transitional Federal Government(TFG) must continue the important task of outreach and reconciliation within Somalia.
根据现行的美国法律,联邦政府必须购买生产材料至少50%为美国制造的国旗。
Under current law, the government is required to buy flags made from at least 50 percent American-made materials.
为实现这一梦想,国际社会必须沿着既定的道路走到底,而过渡联邦政府必须坚守承诺。
For this to happen, the international community must stay the course until the end and the Transitional Federal Institutions remain committed.
他强调,仍然面临巨大挑战,索马里联邦政府必须在安全、发展、政治和人道主义领域采取紧急协调行动。
He underscored that the challenges remained significant and urgent and that coordinated action by the Federal Government of Somalia was needed in the security, development, political and humanitarian fields.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt