在 中文 中使用 苗条 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不过，另一方面，许多苗条的孕妇仍然在社交网站上发布自拍照，分享减肥的技巧。
On the other hand, many slender pregnant women still post selfies on Instagram and share tips on managing weight gain.敷衍一句“你那么苗条，空这么大的地方不是正好放这个嘛，拿着多麻烦”。
A perfunctory sentence:“You are so slim, empty so big place is not just put this, with much trouble.”.如果你看看其他以专业为中心的笔记本电脑，比如联想的ThinkPad，它们就是将可用性放在苗条设计之上的好例子。
If you look at other laptops designed for professionals, like Lenovo's ThinkPad, they put usability above svelte design.值得一提的是，它们比正常小鼠苗条，因为它们积累的脂肪更少。
苗条的男人攻击：女孩在虚构人物的命令下19次刺伤了同学，被锁定了40年.
Slender Man attack: Girl who stabbed classmate 19 times'on orders of fictional character' locked up for 40 years.他的四肢保持苗条，前领土陆军新兵在他的躯干和头部的主要器官周围看到了一堆。
While his limbs remained slim, the former Territorial Army recruit saw the pounds pile around the major organs in his torso and head.他们真的安装他,--这是他第一次定做的西装,--他看起来苗条和更好的模仿。
They really fitted him,--it was his first made- to-order suit,--and he seemed slimmer and better modelled.一个小,苗条的女人,她抓住女儿的肩膀。
A small, slender woman, she gripped her daughter's shoulders.如果你有吸引力，苗条的，健康活泼，你会得到男人的关注--这是你的经验。
It you are attractive, slim, fit and vivacious, you will get attention from men- which has been your experience.在19世纪70年代，宽裙子的趋势逐渐消失，因为女性开始喜欢更苗条的轮廓。
The trend for broad skirts slowly disappeared during the 1870s, as women started to prefer an even slimmer silhouette.即便如此,他指出,她苗条,有足够的曲线给一些风格宽松的休闲裤。
Even so, he noted that she was slender, with enough curve to give the baggy slacks some style.妹妹凯瑟琳向下凝视她的鼻子,通过她的眼镜读:人追求苗条,爱冒险的女孩为了好玩和浪漫。
Sister Katherine peers down her nose and through the glasses to read: Guys seeking slim, adventurous girls for fun and romance.月份--距离上一次升级逾500天后，苹果发布了采用更苗条设计和声音更洪亮扬声器的新款MacBookPro。
In October, after more than 500 days without an update, Apple unveiled the new MacBook Pro with a slimmer design and louder speakers.他发现life-tubes,6,苗条,银色的圆筒,安全的躺在他们的领域,三个在两边的传单。
He found the life-tubes, six of them, slender, silvery cylinders, lying secure in their niches, three along each side of the flier.禁食排毒每隔两天吃一个菠萝，因为菠萝中所含的酶能促进新陈代谢，使身体保持苗条。
Fasting detox eats a pineapple every two days, because the enzymes contained in the pineapple can promote metabolism and keep the body slim.他们真的安装他,--这是他第一次定做的西装,--他看起来苗条和更好的模仿。
They really fitted him,- it was his first made-to-order suit,- and he seemed slimmer and better modelled.他苗条，对她来说完美，是一个干净，直率的青年，没有多余的身体。
He was slender, and, to her, perfect, a clean, straight-cut youth, without a grain of superfluous body.年，韩国釜山的女中学生们互相赠送这种零食，寓意对方变得像巧克力棒一样苗条。
In 1994, South Korea's Busan female students are given the snacks, meaning each other become like chocolate bars as slim.在法国，他曾想象过一个优雅，时尚的地方，充满了苗条和简单的形状。
In France, he had imagined an elegant, stylish place, filled with slender and simple shapes.我杀了你之后,密西西比河以西不会有一个男人谁不知道苗条的巴洛。
After I kill you, there won't be a man west of the Mississippi who won't know Slim Barlow.".
