被吸收 - 翻译成英语

• is absorbed
• gets absorbed
• be assimilated
• absorption
• be absorbed
• are absorbed
• been absorbed
• get absorbed
• be internalized
• been included

在 中文 中使用 被吸收 的示例及其翻译为 英语

活性炭可以结合多种药物和毒素，防止它们被吸收到体内。
Activated charcoal can bind a variety of drugs and toxins, preventing their absorption into the body.

在分析学习之道时也会看到这种状态：各种主题可以被吸收、运用、遗忘。
The same pattern can be seen when the art of learning is analyzed: themes can be internalized, lived by, and forgotten.

在分解过程中，大量的氧被吸收，导致水中的有机物超过标准。
During the process of decomposition, a large amount of oxygen is absorbed, which causes the organic matter in the water to exceed the standard.

小鼠试验表明，在适当组成下，相当大部分，约50%～60%的试剂被吸收进血流。
Testing in mice showed that with the proper formulation, a considerable proportion-- 50 to 60 percent-- of the agent gets absorbed into the bloodstream.

此外，也没有大气的扰动影响（电磁信号的消失和被吸收）。
Also, there is no disturbing effect of the atmosphere(extinction and absorption of electromagnetic signals).

今年年初，中方曾透露，已经有26个国家被吸收为亚投行成员，这些国家主要来自亚洲和中东。
China said earlier this year that 26 countries had been included as AIIB founder members, mostly from Asia and the Middle East.

平均而言，摄取的钙仅约三分之一通过肠壁被吸收，尽管这可以根据其他因素而变化。
On average, only about one third of calcium ingested is absorbed through the gut wall, though this can vary depending on other factors.

由于这种色彩在水下的消失，水下摄影需要其它补偿手段来还原这些色彩和对比度被吸收的损失。
Due to this color loss underwater, underwater photography requires a means of compensation to restore the colors and contrast lost from absorption.

小鼠试验表明，在适当组成下，相当大部分，约50%～60%的试剂被吸收进血流。
The experiments conducted in mice showed that with the proper formulation, a considerable proportion 50 to 60 percent of the agent gets absorbed into the bloodstream.

化学防晒霜含有活性成分,可以被吸收到你的系统中,但它们仍然被认为对人类健康是安全的。
Chemical sunscreens contain active ingredients that can be absorbed into your system, but they are still considered safe for human health.

这种在扁平膜上的分化使得整个物质在石蜡被吸收时开始慢慢扭曲。
This differentiation across the flat membrane makes the entire piece of material begin to twist slowly as the paraffin is absorbed.

亚麻籽是一种有益健康的零食，尤其是在整个烘烤过程中，可以确保亚麻籽中的营养物质被吸收。
Enjoy flaxseed as a wholesome snack, particularly in its roasted whole form to ensure the nutrients within the seed gets absorbed.

活性炭的作用是将毒素和化学物质困在肠道内，阻止它们被吸收。
Activated carbon works by trapping toxins and chemicals in the intestine, preventing its absorption.

随着粘性纤维延迟胃排空，随着营养物质被吸收到血液中，血糖和胰岛素水平逐渐增加。
Because viscous fiber delays stomach emptying, blood sugar and insulin levels rise more gradually as nutrients are absorbed into the bloodstream.

这些情绪必须被吸收和处理，然后个人才能继续他们的生活（公园，2010年）。
These emotions must be absorbed and processed before the individual can continue on with their life(Park, 2010).

SFH7050传感器发射绿光、红光或红外光，这些光照射皮肤或组织并被吸收或反射。
The sensor SFH 7050 is emitting green, red or infrared light, which irradiates skin or tissue and is absorbed or reflected.

但我们的研究表明，你可以在12个小时不吃东西后，吃一顿含脂肪的食物，维生素E就会被吸收。
What our study shows is that you can wait 12 hours without eating anything, then eat a fat-containing meal and vitamin E gets absorbed.”.

判决的影响已被吸收的低调性质似乎表明印度的政体表明了期望的成熟度。
The subdued nature in which the impact of the verdict has been absorbed seems to suggest that India's polity is demonstrating the desired maturity.

一旦维生素在体内产生，它必须被吸收到血液中并被输送到身体的不同部位。
Once the vitamin is produced in the body, it must be absorbed into the bloodstream and delivered to different parts of the body.

当地球上的冰增加时，更多的太阳能返回到空间，更少的被吸收，从而降低表面温度。
As ice increases on Earth, more solar energy is returned to space and less is absorbed, thus lowering the surface temperature.