被提交 - 翻译成英语

• be submitted
• be presented
• was referred
• was filed
• is committed
• been sent
• be forwarded
• been brought
• were submitted
• was submitted
• was presented
• is submitted
• were referred
• been referred
• were presented
• be referred
• been presented
• were filed
• been filed

在 中文 中使用 被提交 的示例及其翻译为 英语

明天有些小问题可能会被提交给我的通知，这反过来又会剥夺公平的法国小姐和声名狼借的乌木伍德。
To-morrow some other little problem may be submitted to my notice, which will in turn disposses the fair French lady and the infamous Upwood.

一旦冲突各方就自治地位达成共识，它将被提交至撒哈拉人民获得批准，因而符合自决原则。
Once the parties to the conflict agreed on the autonomy status, it would be submitted for approval to the people concerned and would thus be in accord with the principle of self-determination.

新研究计划的草案将被提交给国际捕鲸委员会（IWC）科学委员会，进行开放性修订。
The draft, which will now be presented to the Scientific Committee of the International Whaling Commission(IWC), is open to revision.

该法案已经被提交给了众议院金融服务委员会和众议院司法委员会。
The bill was referred to the House Financial Services Committee and the House Judiciary Committee.

对在线竞争的项可以从5月19日被提交给2010年8月29日，在卡尔蔡司纳诺技术系统网站上。
Entries to the online competition can be submitted from May 19 to August 29, 2010, on the Nano Technology Systems Web site of Carl Zeiss.

该案件被提交给近东救济工程处加沙外地办事处主任，目前仍在审查中。
The case was referred to the Director of UNRWA Operations at the Gaza Field Office and remains under review.

月份，五名决赛选手将被提交给Abdul-Jabbar先生和名人堂评选委员会。
In March, five finalists will be presented to Abdul-Jabbar and the Hall of Fame's selection committee.

为了应对射击，寻求惩罚性赔偿$10万至$5000万的诉讼被提交的代表Pacitti的。
In response to the firing, a lawsuit seeking $10 million to $50 million in punitive damages was filed on behalf of Pacitti.

今年3月，五名决赛选手将被提交给西部先生和名人堂选拔委员会。
In March, five finalists will be presented to Mr. West and the Hall of Fame's selection committee.

委员会拒绝受理两个案件，一个则被提交给了处理产假、陪产假和育儿假相关投诉的委员会。
Two cases were rejected by the committee and one was referred to the committee handling complaints regarding maternity, paternity leave and parental leave.

当一个事务被提交时，在其过程中的所有改变将被持久化（被保存在稳定的存储设备上，比如磁盘）。
When a transaction is committed, all changes made within it are made durable(forced on to stable storage, e.g., disk).

对在线竞争的项可以从5月19日被提交给2010年8月29日，在卡尔蔡司纳诺技术系统网站上。
Entries to the online competition can be submitted from May 19 to August 29, 2010, on the Nano Technology Systems website of Carl Zeiss.

我第一次听到有人向我提出这个问题……是在这份请愿书被提交的时候，”Sullivan说。
The first time I would ever heard either of these issues brought up to me… was when this petition was filed,” Sullivan said.

这次商定的框架将被提交到今年五月的世界卫生大会上进行审议和批准。
The agreed upon framework will be presented to the World Health Assembly in May for its consideration and approval.

该案被提交给军事检察官和国防军联络官，该士兵在关押中。
The case was referred to the Military Prosecutor and to the National Defence Forces Liaison Officer, and the soldier was taken into custody.

因为它是加密的它可以被提交，保存然后被集中计算在网络上公布任何人都可以看到，包括你.
And because it's encrypted, it can be submitted, stored and counted centrally and displayed on a website for anyone to see, including you.

对此得到的回答是由于羁押是行政命令，此诉讼未被提交至最高法院。
The response to the enquiry was that, since the detention was an administrative order, the legal case had not been sent to the Supreme Court.

连接由服务器端保持着打开的状态，只要一有事件发生，响应就会被提交，然后连接关闭。
The connection is kept open by the server, and, as soon as an event occurs, the response is committed and the connection is closed.

年在一封来文中，肯尼亚的努比亚儿童诉肯尼亚案被提交委员会。
In 2009, in a communication, Nubian Children in Kenya v. Kenya was filed before the Committee.

该案件将被提交到检察官办公室进行复审，同时也通知了州儿童和家庭部（DepartmentofChildrenandFamilies）。
The case will be forwarded to the attorney's office for review, and the state's Department of Children and Families was also notified.