在 英语 中使用 Be forwarded 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The draft IMO Instruments Implementation Code will be forwarded to the Marine Environment Protection Committee for consideration and approval and then to the IMO Assembly for adoption.
海事组织文书执行守则草案将转交给海洋环境保护委员会审议和核准，然后提交海事组织大会通过。Please also note that the information provided in this legal notice will be forwarded to the person who provided the allegedly infringing content.
The alerts can be forwarded to other windows such as basic entry, SuperDOM, charts, order ticket, level II order book, and Time& Sales menu.
The Working Group agreed that the proposal should be forwarded for consideration by the Seventeenth Meeting of the Parties.
工作组商定把该提案转交缔约方第十七次会议审议。It means, whenever someone types your domain name in the address bar, the page will automatically be forwarded to the affiliate web page.
这意味着，每当有人类型您在地址栏的域名，页面会自动转发到下属的网页。It is the understanding of the authors of this paper that additional ideas could be forwarded at a later stage, though not included in the comprehensive compilation.
The special form must be forwarded to the financial monitoring body no later than the next working day following registration.
Your request will be forwarded to our specialists and one of them will contact you within 24 hours.
您的请求将被转发到我们的专业团队，而其中一人将在24小时内与您联系。Decides that the report on the review referred to in paragraph 3 above shall be forwarded to the Compliance Committee in accordance with section VI of the annex to decision 27/CMP.1;
决定按照第27/CMP.1号决定附件第六节，将以上第3段所指审评报告转交遵约委员会；.If the spam filter misrecognizes some letters, they can be forwarded to special mail addresses for analysis and improving filter performance quality.
如果垃圾邮件过滤器对某些邮件的判断不正确，可以将这些信件转发到专门的邮箱地址进行分析，以提高过滤质量：.The findings of the Committee shall be forwarded, through the Secretary-General, to the complainant and to the State party concerned.
They will not be forwarded to third parties and will not be analysed in relation to the user.
他们将不会被转发给第三方，并不会针对用户进行分析。After examining the issue in the light of all the elements above, the Working Group agreed that the following suggestions could be forwarded to the General Assembly.
在参照以上各要素研究了这个问题之后,工作组同意可将以下建议转交给大会。The Label: The label holds all of the information for the MPLS routers to determine where the packet should be forwarded.
标签：标签包含MPLS路由器的所有信息，以确定数据包应转发的位置。This information shall be forwarded to the COP through the CRIC by means of.
这一资料应采用下列方式经由审评委转交缔约方会议：.Comments will be forwarded on to relevant colleagues, who will provide a response within 2 working days.
意见将被转发到相关的同事，谁将会提供在2个工作日内予以答复。It is suggested that the accreditation forms be forwarded by the Permanent and Observer Missions and Offices to their respective capitals, headquarters and/or embassies in Bali.
兹建议常驻/观察员代表团和办事处将核证表转交其各国首都、总部以及/或驻巴厘的大使馆。Please also note that the information provided in this legal notice, whenever possible, will be forwarded to the person who provided the allegedly infringing content.
还请注意，通知中提供给我们的信息可能会转发给谁提供涉嫌侵权内容的人。It was agreed that the document would be forwarded to the thirteenth Meeting of States Parties for adoption.
经议定，将把这份文件送交缔约国第十三次会议通过。You request will be forwarded to the broker, who will open a real account for you and request additional information if necessary.
您的请求将被转发至交易商并为您开立真实账户，必要情况下您还需要提供其他信息。
