被疏散 - 翻译成英语

• were evacuated
• been evacuated
• was evacuated
• being evacuated
• the evacuation

在 中文 中使用 被疏散 的示例及其翻译为 英语

约3500人被疏散。
About 3,500 people have been evacuated.

由于马荣的火山爆发，超过12,000人被疏散.
Because of the activity of the volcano evacuated more than 12 thousand people.

慕尼黑火车总站被疏散。
Munich's main train station evacuated.

以及核电站周边人口全部被疏散.
People from around the nuclear power plant have been evacuated.

大约1000人被疏散到紧急避难所，许多人急于回到家中看看剩下的东西。
About 1,000 people were evacuated to emergency shelters, and many were anxious to return to their homes to see what was left.

伍德和史米斯被疏散到Ranville的一个分区援助站，在那里他们也被枪击，不得不再次移动。
Wood and Smith were evacuated to a divisional aid post in Ranville, where they were also shot at and had to be moved again.

两个人被疏散武汉出圣诞岛正在接受进一步的测试，经过初步评估无法清除具有冠状病毒的他们。
Two people who were evacuated out of Wuhan to Christmas Island are undergoing further tests, after initial assessments couldn't clear them of having the coronavirus.

在佛罗里达州，野火迫使奥兰多北部的Deerhaven地区的数十所房屋被疏散。
In Florida, a wildfire forced the evacuation of dozens of homes in the Deerhaven area north of Orlando.

自我离开家，因为家已经被疏散，没有轰炸，却被自己自身掏空了。
The self leaves home because home has been evacuated, not bombed out, but emptied out by the self itself.

共计64名平民伤亡人员经陆路和空运被疏散到马拉卡勒医院，联苏特派团用直升机运送了23名伤亡人员。
A total of 64 civilian casualties were evacuated by road and air to Malakal hospital, with UNMIS transporting 23 of the casualties by helicopter.

覆盖科尼岛的第60个区域被疏散，随后在周一晚上被淹.
The 60th Precinct, which covers Coney Island, was evacuated and subsequently flooded on Monday night.

大多数人已被疏散，一些人正在努力将这些新闻从安全的位置播出。
Most of us have been evacuated and a few are working to keep the news on air from a secure location.

该地区的其他一些住房被疏散，但彼得森并不知道有多少住宅或人受到影响。
Some other homes in the area were evacuated, but Peterson did not know how many residences or people were affected.

随后，大楼内的人立即被疏散，较低楼层的商店和银行都被关闭。
The building was evacuated immediately afterwards, and the shops and banks in the lower floors were closed.

如果丹佛和圣达菲和勒阿弗尔,法国,还没有被疏散,因为原子浪费水源,他们很快。
If Denver and Santa Fe and Le Havre, France, hadn't been evacuated yet because of atomic wastes in their water supplies, they soon would be..

只有在早上，美国官员被疏散到机场，美国人才去医院，给史蒂文斯的尸体。
Only in the morning, with US officials being evacuated to the airport, did Americans go to the hospital, to be given Stevens' body.

超过23万人在风暴来临前被疏散，大东京地区的许多城市都发布了紧急命令。
More than 230,000 people were evacuated ahead of the storm, with emergency orders issued for many cities around the greater Tokyo area.

火灾爆发后，该建筑物被疏散，但有报道说，当崩溃发生时，仍有几个人仍然在里面。
The building was evacuated after the fire broke out but reports said that several people were still inside when the collapse happened.

初步报告称整个主题公园已被疏散，原因是人们对这部戏剧感到恐慌.
Initial reports claim the whole theme park had been evacuated due to the panic of people caught up in the drama.

据当地媒体报导，一些冰雹跟网球一样大，导致一些家庭被疏散。
The hailstones, some of which were as big as tennis balls, led to some families being evacuated, according to local media.