被看成是 - 翻译成英语

• be seen as
• be considered
• be viewed as
• be regarded as
• be perceived as
• is treated as
• be thought
• was seen as
• is seen as
• is considered
• are seen as
• is viewed as
• was considered
• are considered
• is regarded as

在 中文 中使用 被看成是 的示例及其翻译为 英语

好像他们希望被看成是坚定的。
They wanted to be viewed as strong.

这在当时被看成是新生事物。
This, at the time, was considered to be something new.

国际刑事法庭不可避免被看成是帝国主义者的工具。
Inevitably, the ICC has come to be seen as a tool of imperialists.

也许哲学中的欢悦被看成是什么比快乐高超的事情。
Perhaps the joy involved is considered as something superior to pleasure.

学生时代，好学，被看成是一种美德。
The good old days, where reading was considered to be a virtue.

达不到这些目标就会被看成是失败。
Without achieving these goals they are seen as failures.

在古希腊，竞技会的举行被看成是十分重大的事情。
In ancient Greece, theatre was considered to be of great importance.

康德的观点被看成是一种温和的主观主义或理想主义。
The ideas of Kant can be considered as a moderated subjectivism or idealism.

极限编程技术可以被看成是在开发小组的成员之间迅速构建与传播制度上的认识的一种方法。
Extreme programming techniques can be viewed as the methods for quickly developing and distributing institutional knowledge among the members of a development team.

防灾、备灾应被看成是国家、区域、双边、多边和国际各级制订政策和规划的组成部分。
Disaster prevention and preparedness should be considered integral aspects of development policy and planning at national, regional, bilateral, multilateral and international levels.

分心不能被看成是分心，除非有一个中心焦点偏离了。
Distraction cannot be seen as distraction unless there is some central focus to be distracted from.

战争'必须被看成是一种有限的、超常的、非正常的事态。
War' must be regarded as a finite, extraordinary and unnatural state of affairs.

议会中没有女议员可能被看成是一种妨碍妇女积极参与政治的障碍。
Absence of women representation in the Parliament may be viewed as an impediment towards women' s active political participation.

不指定继任者，可能被看成是习近平为争取第三个任期耍的招数，”他说。
Not designating a successor could be seen as a trick by Xi to grab a third term,” he said.

这可以被看成是我对“家庭”在日本传统文学中占有的过份显著角色的答复。
This might be considered my reply to the fact the“family” has played an overly significant role in Japanese literature.….

词汇应当被看成是可靠的科学、数学和技术教育的产品，但并非是教育的主要目的。
This vocabulary should be viewed as a product of a sound education in science, mathematics, and technology, but not its main purpose.

这样，一体化进程将被看成是一个真正的社区行动，而不仅仅是政府的事。
In this way the integration process will be seen as a truly community undertaking and not merely the business of Governments.

我们所见到的事物首先会被看成是时间与空间里的一个现象。
Whatever we see will first and foremost be perceived as phenomena in time and space.

阿克尔洛夫认为许多市场机构可以被看成是为了解决不对称信息问题而出现的。
Akerlof argues that many market institutions may be regarded as emerging from attempts to resolve problems due to asymmetric information.

按照我的意见，他在某些方面应该被看成是纳粹政权的受害者。
In some respects he must be considered a victim of the Nazi regime.”.