解决重大问题 - 翻译成英语

• solve big problems
• solve important problems
• to tackle big problems
• solving important problems
• addressing big issues
• solving vital problems
• address major issues

在 中文 中使用 解决重大问题 的示例及其翻译为 英语

北京会议五周年，解决重大问题，联合国情况介绍第十二届年会和午宴（2000年10月9日）.
Beijing Plus Five, Addressing Critical Issues, Oct. 9, 2000, 12th Annual UN Luncheon.

该报告根据解决重大问题和出口解决方案的现有能力和机会，确定了澳大利亚AI专业化的三个高潜力领域。
The report identified three high potential areas of AI specialisation for Australia, based on existing capabilities and opportunities to solve big problems and export solutions.

在我们相识的47年里，他教会我解决重大问题。
Through the 47 years we have known each other, he has taught me to tackle the big problems.”.

我们投资的项目大多是早期阶段的企业，我们希望支持那些尝试用创新方式解决重大问题的企业家。
We invest in early-stage businesses and we want to back entrepreneurs who are trying to solve big problems in innovative ways.

在时下新兴技术中，哪些有可能解决重大问题并开启新的机会?
Which of today's emerging technologies have a chance at solving a big problem and opening up new opportunities?

我坚持认为具有洞察力的应用是帮助企业高效探究大数据的关键，可以提高决策效率和解决重大问题。
I maintain that insightful applications are the key to businesses effectively exploiting big data in order to improve decision-making and address important problems.

白皮书对当前的项目和剩余的挑战进行了调查，但是展望了解决重大问题的广告未来。
The white paper surveys current projects and the remaining challenges but envisions an ad future that solves the big problems.

一战”表明了运用联邦政府解决重大问题的效力。
World War I demonstrated the efficacy of the using the federal government to solve large problems.

在2004年，59%的人对于美国人解决重大问题的能力表示自信。
In 2004, 59% expressed confidence in the American people's ability to tackle major problems.

生物医学材料，金属，聚合物，眼镜，电子产品：材料工程师和科学家每天都在测试和改进所有材料，解决重大问题并推进技术发展。
Biomedical materials, metals, polymers, glasses, electronics: all are being tested and improved every day by materials engineers and scientists solving vital problems and adva….

院长会议应依照《程序和证据规则》所定标准,确定为本款的目的,可以视为解决重大问题的裁判。
The Presidency shall, in accordance with the criteria established by the Rules of Procedure and Evidence, determine which decisions may be considered as resolving fundamental issues for the purposes of this paragraph.

生物医学材料，金属，聚合物，眼镜，电子产品：材料工程师和科学家每天都在测试和改进所有材料，解决重大问题并推进技术发展。
Biomedical materials, metals, polymers, glasses, electronics: all are being tested and improved every day by materials engineers and scientists solving vital problems and advancing technology.

让各种有充足财力支持的团队去尝试解决重大问题，才给我们带来了核时代、晶体管、计算机和互联网。
Allowing well-funded and diverse teams to try to solve big problems is what gave us the nuclear age, the transistor, the computer, and the internet.

他说：“我觉得今天的年轻人为自己的聪明和好奇心、设计新事物的能力，还有以意想不到的方式解决重大问题而深感自豪。
He remarks how today's kids are“proud to be smart and curious, to design new things, and tackle big problems in unexpected ways.”.

我们与世界顶级公司合作，通过了解渠道要求、环境挑战和利益相关者的需求，解决重大问题并建立起深厚的客户忠诚度。
We work with the world's premier companies to solve big problems and build deep customer loyalty by understanding channel requirements, environmental challenges, and stakeholder needs.

采取适当措施，尽早以透明的方式解决登记和发放过程中的细小问题，以便使执行理事会重点解决重大问题；.
To take appropriate action to address minor issues in a transparent manner early on in the registration and issuance process to allow the Executive Board to focus on major issues;

最近，吴恩达推出了人工智能基金(AIFund)，这是一个投资1.75亿美元的孵化器，支持那些希望用机器学习解决重大问题的小型团队。
More recently, Ng unveiled the AI Fund, a $175 million incubator that backs small teams looking to solve big problems with machine learning.

领导小组定期研究解决重大问题。
The UN meets regularly to resolve major problems.

耶稣是能够让人们解决重大问题和满足人的最深的渴望。
But Jesus is the one who solved humanity's biggest problem and promises to meet her deepest needs.

但现在是时候关注、组织和设定明确的目标来解决重大问题。
But the time has come to focus, organize and set clear goals to solve big problems.