在 中文 中使用 警务人员 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
作出努力，培训警务人员，使其专业化，包括设立维安试验大学的举措(古巴)；.
Develop the efforts under way to train and professionalize police officers, including the initiative of the Experimental University for Security(Cuba);警务人员已接受全面培训，以处理种族主义偏见，了解如何有效地与少数民族被害人和犯罪嫌疑人沟通。
Police staff has been receiving thorough training to handle racist prejudices and to learn how to communicate effectively with victims and suspects belonging to minorities.该地区的警务人员无法访问车上笔记本电脑的信息，或者医院的手术延误了怎么办?
What about police officers in the field unable to access information on laptops in their vehicles, or surgeries delayed in hospitals?约二百名大都会警务人员已于二零一七年六月进行扑灭71人死亡的刑事调查。
About 200 Metropolitan Police officers have been working on the criminal probe into the fire which killed 71 people in June 2017.警务人员不得干预投诉程序或筛选提交给主管当局的诉状，不得了解诉状的内容。
Police staff must not interfere with the complaints procedure or screen complaints addressed to the competent authorities, and must not have access to the content of the complaints.举办了警察防止酷刑初级讲习班。2009-2012年期间有474名警务人员接受了培训。
Introductory Workshop for the 翌日，警务人员（包括助理专员、副局长和派出所值班人员）召集了基督徒和穆斯林之间的会议。
The following day police officers- including the assistant commissioner, deputy superintendent and the station attendant- called a meeting between Christians and Muslims.警务人员告诉防范酷刑小组委员会说，有3个卫生间(其中两个配有沐浴器)可供被拘留者使用。
Police staff told the SPT that there were three toilets(two with shower attached) that could be used by the detainees.指导并训练60名国防军、布隆迪国家警察和国家情报局官员，并对400名警务人员进行警察调查、监狱管理和交通管理训练.
Mentoring and training of 60 FDN, PNB and SNR officers and training of 400 police agents in 应尽快向警务人员报告这一拘留情况，以便审查这一措施是否应继续有效。
The custody shall be reported as promptly as possible to a police officer for examination of whether the measure shall remain in force.第四修正案并没有规定警务人员提醒巴士乘客自己的权利，不配合，并拒绝同意搜查。
The Fourth Amendment does not require police officers to advise bus passengers of their right not to cooperate and to refuse consent to searches.警务人员不得干扰申诉程序或筛选送往有关当局的的申诉，不得翻看申诉内容。
Police staff must not interfere with the complaints procedure or screen complaints addressed to the competent authorities, and must not have access to the content of the complaints.洛杉矶警务人员杰克里希特说，官员在下午2点15分后不久就去了家中.
Los Angeles police Officer Jack Richter says 缔约国应确保适当培训和装备警务人员，以确保对手头任务有充分的准备。
The State party should ensure that police officers are trained and equipped appropriately so as to ensure sufficient preparation for the tasks at hand.在对司法和警务人员的人权培训方面继续努力(智利)；.
Continue the efforts in the area of human rights training for the judiciary and police staff(Chile);年，为201名警务人员举办了关于"防止家庭暴力"的14个技能进修研讨会。
In 2012, there were 14 skill improvement seminars on" Protection against domestic violence", involving 201 police officer.其中的理念是通过改造警务人员的行为改变警务人员与公众互动的风气。
The concept is to change the culture in which police officers interact with the public by reforming the behaviour of police officers.(a)全体国际工作人员、联合国志愿人员、高级军事和警务人员的自填式调查；.
(a) A self-administered survey of all international 家庭暴力条例》第5条订明，警务人员毋需授权令，即可逮捕任何他合理地怀疑违反该强制令的人。
Section 5 of the Ordinance provides that a police officer may arrest without warrant any person whom he reasonably suspects of being in breach of the injunction.部署的警务人员总数从13648增加到14206(占核定人数17403的81.7%)。
The total number of police officers deployed increased from 13,648 to 14,206(81.7 per cent of the authorized strength of 17,403).
