As ABB provided proof that it made a repatriation payment of USD 3,952 to the contractor who was working under this consulting agreement, the Panel recommends an award in this amount.
这种指导性的冥想在心理上是有用的,有证据表明它改善了睡眠,更大的自我接受度,达到更健康的体重。
This guided meditation is psychologically informed, which has documented evidence to show that it improved sleep, greater self-acceptance, and achieving a healthier weight.
虽然设备通常归因于西班牙宗教法庭,有证据表明,它存在在此之前作为狂欢节杂耍表演的一部分。
Though the device is often attributed to the Spanish Inquisition, there is evidence that it existed before this time as part of carnival sideshows.
为这些目的支持种子功效的研究很少,尽管一些证据表明它们可能促进毛发生长和强壮的毛囊。
Research supporting the seeds' efficacy for these purposes is sparse, though some evidence suggests that they may promote hair growth and stronger hair follicles.
好消息是没有证据表明它们已被任何人使用过。
The good news is there's no proof that they have been used by anyone in the wild yet.
另外,生物化学和流行病学证据表明它们在预防冠状动脉心脏疾病,癌症和骨质疏松症中发挥作用进行了讨论。
Moreover, the biochemical and epidemiological evidences that they play a role in the prevention of coronary heart disease, cancer and osteoporosis are discussed.
梨起源于中国,原产于欧洲,北非和亚洲,有证据表明它们自史前时代就被消费。
Pears originated in China and are native to Europe, North Africa, and Asia, and there is an evidence of them being consumed since prehistoric times.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt