该地区的国家 - 翻译成英语

• countries in the region
• states in the region
• country in the region
• countries in the area
• nations in the region

在 中文 中使用 该地区的国家 的示例及其翻译为 英语

以色列将在美国一边，让我告诉你，该地区的其他国家也将如此。
Israel will be right there by American sides and, let me tell you, so will other countries in the region.

马里军队后来重新夺回了该地区，但那里的不安全状况仍在继续，暴力已经蔓延到该地区的其他国家。
Mali's army has since recaptured the territory but insecurity there continues and the violence has spread to other countries in the region.

随着美国和伊朗之间的紧张局势进一步升级，该地区的其他国家将受到怎样的影响?
As tensions between the United States and Iran escalate further, how will other countries in the region be affected?

伊拉克总理马利基警告说，在伊拉克的基地组织极端分子有“广泛而危险的”计划来动摇该地区的国家。
Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki warned that al-Qaida extremists in Iraq have what he called"wide-ranging and dangerous" plans to destabilize countries in the region.

他说：“当一个地区的某个国家获得了核武器，该地区的其他国家则认为，他们必须拥有核武器。
When one country in a region gets it[a nuclear weapon], other countries in the region think they have to have it.

然而，被许可无人机并非专门用于沙特皇家空军--利雅得可以明确地将它们推销到该地区的其他国家。
The license drones are not exclusively intended for the Saudi Royal Air Force- Riyadh can explicitly sell them to other countries in the region.

第四，该地区的每个国家有权确定它认为与自身安全有关的威胁。
Fourth, every State in the region has the right to define the threat it considers relevant to its own security.

沙特阿拉伯和该地区的国家既不在我们的水平上，也不是我们的敌人。
Saudi Arabia and the region's countries are neither on our level nor are they our enemies.

从卡塔尔到以色列，伊朗到黎巴嫩，除了阿曼，该地区的国家，将很快面临极严重的水资源压力。
From Qatar to Israel, from Iran to Lebanon, except for virtuous Oman, the countries of the region will soon face extremely high water stress.

我鼓励该地区的国家首脑实施其倡议，以恢复和平进程。
I encourage the Heads of State in the region to pursue their initiatives to reactivate the peace process.

换言之，该地区的国家不太可能成为民主国家，在经济上也不太可能成功。
The nations of the region, in other words, are unlikely to become democratic or economically successful.

哈格尔表示，美国希望该地区的国家和平解决这一争端。
Hagel said the U.S. wants the countries in the region to resolve the disputes peacefully.

应该指出，该地区的一些国家早已为这个单位的运作分摊费用。
It should be noted that some countries of the region are already making financial contributions to the functioning of this unit.

莫里森的发言人表示，澳大利亚之所以寻求直接投资，是因为该地区的国家“对联合国的绿色气候基金感到失望”。
Morrison's spokesman said that Australia is pursuing direct investments because the countries of the region have faced"frustrations with the UN Green Climate Fund".

该地区的国家应加强合作并考虑仿效赫尔辛基进程的范例。
States of the region should intensify their cooperation and consider following such examples as the Helsinki Process.

与国际社会，特别是该地区的国家进行讨论和协商.
Discussions and consultations with the international community, especially with the countries in the region.

在中亚，禁毒署的战略目标是促进该地区的国家对来自阿富汗的非法毒品所造成的威胁作出积极响应。
In central Asia, the strategic goal of UNDCP was to promote the collective response of the countries of the region to the threat posed by illicit drugs from Afghanistan.

在土耳其和该地区的国家，对合格的通讯人员的需求日益增加。
Both in Turkey and in the countries of the region, the need for qualified communications personnel is increasing day by day.

此外，区划法规在该地区的国家，只有40％的土地可以兴建。
Moreover, the zoning regulations in the area state that only 40% of the land can be constructed.

B）该地区的国家必须在远程保健项目中建立战略伙伴关系。
(b) The countries of the region must form strategic partnerships for tele-health projects.