在 中文 中使用 该系统将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该系统将于2007年8月启用，并将得到两年的活动经费。
That system would become operational in August 2007 and 该系统将利用四辆汽车的八台摄像机以及雷达，12个传感器和新的车载计算系统。
That system will take advantage of four of the car's eight cameras as well as the radar, 12 sensors, and the new onboard computing 该系统将使您更加感受到您与朋友之间密不可分的联系的加强。
It is a system that will allow you to sense the feeling of strengthening bonds with your friends more than ever.该系统将更快的处理速度与苹果公司所谓的“神经引擎”相结合。
This system combines faster processing speeds with what Apple describes as a“neural engine.”.该系统将通过Seabras-1向前直接连接阿根廷和美国。
The ARBR system will provide onward connectivity via Seabras-1 for the most direct route between Argentina and the United States.它将由一个系统运行，该系统将处理公司注册处执行的所有程序。
It 该系统将给出惊艳的高效诊疗，因为它能以人类难以想象的方式理解疾病。
That system would suggest surprising, effective therapies because it 该系统将有助于将这些机器的升级时间缩短到几个小时或几天，而不是几天或几周。
That system will help cut down on upgrade times for these machines to hours or days, instead of days or weeks.该系统将纳入鼓励分析性思考、创造性、创新性和创业精神的方案，同时促进社会凝聚力并尊重卡塔尔的价值观。
That system will incorporate programmes 该系统将支持欧莱雅旗下所有品牌在全球超过60个国家的招聘活动。
The Avature system will support the recruiting efforts of all L'Oréal brands in more than 60 countries throughout the world.货物申报系统。该系统将使该国得以对货物进出口和转运申报单进行信息处理，目前正在试验阶段。
SDS(Cargo Declaration 该系统将使得向知识库提交最佳做法的频率有所提高，并把向审评委提交最佳做法的工作从报告进程中剥离开来。
This system would enable more frequent submissions of best practices to the knowledge pool and detach the submission of best practices to the CRIC from the reporting process.该系统将要被合并到"团结"项目中，但是目前还不清楚如何在"团结"项目的开发中进行合并。
This system will need to be integrated into Umoja, but it is currently unclear how 该系统将测量保存机密形式的钚的AT-400储存容器(该容器的展示样本保存在原子能机构三方倡议办公室)。
This system will measure storage containers AT-400 holding classified forms of plutonium(a container used for demonstration is kept at the IAEA Trilateral Initiative Office).该系统将把关键的行政职能，如人力资源、采购、财政和预算连接起来，并在必要时将它们与正在进行的检察和司法活动结合在一起。
This system will link key administrative functions such as human resources, procurement, finance and budget, and integrate them, where required, to ongoing prosecutorial and judicial activity.该系统将分四个阶段逐步实施，预计到2011年12月31日全面实施，并将适用于车辆、发电机、飞机及石油和润滑油。
That system will be introduced gradually in four phases, with full implementation expected by 31 December 2011, and 该系统将配备英特尔的XeGPU，这是一个协处理器，旨在加速HPC和神经网络训练，就像Nvidia的V100和T4一样。
That system will feature Intel's Xe GPU, a coprocessor designed to accelerate both HPC and neural network training, just like Nvidia's V100 and T4.改变该系统将确保系统与牛眼更密切地联系在一起，更加重视需求，并考虑到所使用的方案战略。
在本文件的附件中载有一个例子，拉美土著资料系统的样本，该系统将自2007年3月起可供使用者参考使用。
An example and a sample of the system, which will be available to users as from March 2007, have been included in 该系统将工作。
