起到关键作用 - 翻译成英语

• play a key role
• plays a crucial role
• plays a critical role
• play a vital role
• plays a key role
• played a key role
• played a crucial role
• play a critical role

在 中文 中使用 起到关键作用 的示例及其翻译为 英语

与会代表一致认为，加强信息互换、经验分享及政策咨询等活动在区内政策合作中起到关键作用。
They agreed that increasing information and experience sharing and policy consultancy plays a key role in the region's policy cooperation process.

此外，在一些蛋白质（特别是分泌性蛋白质）折叠中，二硫键也起到关键作用。
In addition, in some proteins(especially in the case of secreted proteins), disulfide bonds also play a key role.

出口产品集中度出现变化，这起到关键作用，改变了最不发达国家出口地理目的地。
Changes in product concentration played a key role in changes in the geographical destination of least developed country exports.

回顾生物进化史，从一个共同祖先不断分化出各种物种，水在每个环节都起到关键作用。
Reviewing the history of biological evolution, different species are continuously differentiated from a common ancestor, and water plays a key role in each link.

我们从昨天的自由练习中正确地了解到，今天的排位赛将非常接近，并且打滑将起到关键作用。
We understood right from yesterday's free practice that today's qualifying would be very close and that slipstreaming would play a key role.

作为联合国的主要司法机关，国际法院在法治方面起到关键作用。
The International Court of Justice, as the principal judicial organ of the United Nations, played a crucial role with regard to the rule of law.

我们可以看出，蛋白质在维持体内基本功能方面的作用之外，亦在增强肌肉功能方面起到关键作用。
It's clear that in addition to protein's role in maintaining essential functions in the body, protein also plays a key role in enhancing muscle function.

与Ruprah先生有亲属关系和商务关系的刚果民盟戈马派主席阿道夫·奥努苏姆巴斯在这个伪造货币的活动中起到关键作用。
The President of RCD-Goma, Adolphe Onusumba, who has kinship and business ties with Mr. Ruprah, played a key role in this counterfeit operation.

在这方面应吸收所有相关政府部门参加，包括本国的妇女机构和非政府组织，它们可以起到关键作用。
This should encompass all relevant government ministries and departments, including national women' s machineries and non-governmental organizations, which can play a key role.

国家发展银行对支持金融部门(银行、证券公司和股市)发展和提供反周期信贷也能够起到关键作用。
National development banks can also play a critical role in supporting financial sector development(banks, securities companies and the stock market) and in providing countercyclical credit.

生物技术在政府、媒体、当地及全球投资领域都起到关键作用，为澳大利亚经济做出重大贡献。
Biotechnology plays a key role in government, media, local and global investment, and makes a significant contribution to Australia's economy.

其中，5G智能手机的走俏，全球份额达到81.6%，对三星发展起到关键作用。
Among them, the popularity of 5G smartphones, with a global share of 81.6%, played a key role in Samsung's development.

(f)区域组织和机构必须在现实和潜在的紧急情况下,在采取预防、矫正和巩固措施方面起到关键作用;
(f) Regional organizations and institutions must play a key role in preventive, curative and consolidation measures in situations of actual and potential emergencies;

因此，卧螺离心机在废纸的回收利用中起到关键作用。
As a result, the decanter plays a key role in recovering waste paper.

我们发现医疗设备越来越走向数字化，更多的软件在这种设备里面起到关键作用。
We found that the medical equipment is more and more digital, more software played a key role in this kind of equipment.

发生负面消息后，这些人经常在保护或摧毁一个品牌中起到关键作用。
Negative news, these people often play a key role in protect or destroy a brand.

中国的互联网已经超6.8亿活跃互联网用户，将在促进这一转变中起到关键作用。
The internet- which already has more than 680 million active users in China- will play a key role in facilitating this shift.

因此，卧螺离心机在废纸的回收利用中起到关键作用。
As a result, decanter centrifuges play a key role in recycling waste paper.

年度部长级审查和经济及社会理事会的发展合作论坛可以在这些工作中起到关键作用。
The annual ministerial review and the Development Cooperation Forum of the Economic and Social Council could play a key role in these functions.

父母、家庭成员和其他提供照料的成年人在防止和回应欺凌时起到关键作用。
Parents, family members, and other caring adults play a key role in preventing and responding to bullying.