这一发现是 - 翻译成英语

• the discovery was
• this finding is
• the discovery is
• this finding was

在 中文 中使用 这一发现是 的示例及其翻译为 英语

这一发现是一个真正的法案，引发进一步的诉讼，在刑事上级法院。
This finding is a“true bill” that triggers further proceedings in the Criminal Superior Court.

这一发现是基于IEA对全球“碳储量”的评估，以对已探明化石燃料储量的潜在二氧化碳排放量进行衡量。
This finding is based on our assessment of global“carbon reserves”, measured as the potential CO2 emissions from proven fossil-fuel reserves.

这一发现是很重要的，因为它强调，前瞻性记忆可能会受到过度饮酒和吸烟相结合的影响。
This finding is important because it highlights that prospective memory may be compromised by the combination of excessive drinking and cigarette smoking.

这一发现是非常新的，非常重要的，因为它向我们展示了细胞代谢在这些免疫细胞功能中的作用。
This finding is very new and very important, because it shows us the role of cellular metabolism in how these immune cells function.".

这一发现是非常重要的，这是因为它为科学家们理解和治疗一系列恶性肿瘤铺平道路。
This finding is important as it paves the way for scientists to understand and treat a host of malignancies.

这一发现是由莫斯科四个不同机构的一组俄罗斯科学家与普林斯顿大学合作完成的。
The discovery was made by a group of Russian scientists from four different institutions in Moscow, working in collaboration with Princeton University.

这一发现是在马塔里亚的工人阶级地区，未完工的建筑物和泥路中发现的。
The discovery was made in the working class area of Matariya, among unfinished buildings and mud roads.

这一发现是由爱达荷大学的博士生RobChancia完成的，他正在检查三十年前天王星拍摄的照片。
The discovery was made by University of Idaho doctoral student Rob Chancia, who was inspecting images taken of Uranus three decades ago.

尽管这一发现是在秀丽隐杆线虫中进行的，但人类和其他动物产生相似的化合物并具有相似的分子途径。
While the discovery was made in C. elegans, humans and other animals make similar compounds and possess similar molecular pathways.

这一发现是由来自莫斯科四个不同机构的一组俄罗斯科学家与普林斯顿大学合作完成的。
The discovery was made by four different institutions in Moscow in collaboration with Princeton University.

这一发现是寻找所有在战斗中失踪的德国舰队舰艇的一个重大突破。
The discovery is a major breakthrough in the quest to locate all of the German squadron's ships lost during the battle.

这一发现是在LaNecropolideiBambini或婴儿墓地进行的，这是一个五世纪的罗马儿童墓地。
The discovery was made at La Necropoli dei Bambini, or the Cemetery of the Babies, a fifth-century Roman cemetery for children.

这一发现是在考古学中的一个决定性的时刻，但确定菲利普二世墓一直有争议。
The discovery was a defining moment in archeology, but the identification of the tomb as that of Philip II has been disputed.

这一发现是寻找所有在战斗中失踪的德国舰队舰艇的一个重大突破。
The discovery is a breakthrough in the quest to locate all of the ships that comprised the German squadron lost during the battle.

这一发现是印刷有机太阳能电池更广泛商业化的一个进步。
The discovery is a step forward for the wider commercialization of printed organic solar cells.

这一发现是显着的，因为在人类癌症是不知道有传染性。
The discovery was remarkable, since cancers in humans weren't known to be contagious.

这一发现是Helleday团队多年来研究身体如何修复DNA的结果。
The discovery was the result of years of research by the Helleday team on how the body repairs DNA.

这一发现是Helleday团队多年来研究身体如何修复DNA的结果。
The discovery is the result of many years of research by Helleday's group on how DNA is repaired by the body.

这一发现是人类首次探测到黑洞双星系统并首次观测到黑洞并合，”他说。
The discovery is the first detection of a black hole binary system and the first observation of black holes merging,” said Hawking.

这一发现是通过一种新的高分辨率分析单细胞的方法进行的。
The discovery was made through a new, high-resolution method for analyzing single cells.