这一行动是 - 翻译成英语

• this action is
• the operation was
• this initiative is
• this action was

在 中文 中使用 这一行动是 的示例及其翻译为 英语

这一行动是巴基斯坦为控制位于该地区的各种集团的又一次重要和持续的努力。
That operation represents another important and sustained effort by Pakistan to assert control over groups located in that area.

这一行动是在发现这位足球传奇人物在他的银行帐户中几乎没有任何存款后采取的。
This action was taken after it was discovered the football legend has close to nothing in his bank account.

我们知道这一行动是为了打击我们的精神，但是我们也知道纽约人很坚强。
We know that this action was intended to break our spirit but we also know New Yorkers are strong, New Yorkers are resilient.

这一行动是对薪酬和条件的一系列罢工中最大的一次。
The action is the largest in a series of strikes over pay and conditions.

这一行动是针对GHI进行的，GHI当时是安保的一部分。
This action was taken against GHI, which was a part of Emblem at the time.

黎巴嫩不承认任何单方面设置的线，并认为这一行动是再次侵犯黎巴嫩主权和违反第1701(2006)号决议的行为。
Lebanon does not recognize any line that was installed unilaterally and considers that action to be another violation of Lebanese sovereignty and resolution 1701(2006).

这一行动是于1999年10月13日在波哥大、卡利和麦德林以及墨西哥和美国等其他国家进行的。
This operation was carried out on 13 October 1999 in Bogotá, Cali and Medellín, and other countries such as Mexico and the United States.

投诉中写道：“这一行动是针对党派竞选候选人唐纳德·J·特朗普的成败。
It reads:“These actions were directed specifically toward the success or failure of Donald J Trump, a candidate in a partisan election.

毫无疑问，这一行动是出于迦太基国际学院的有权势的朋友（可能包括莱拉·特拉贝西）的命令。
There is little doubt that this action was at the behest of powerful friends(probably including Leila Trabelsi) of the International School of Carthage.

外交部长还说，这一行动是对恐怖主义包括外交、政治、经济目标的全面战斗的一部分。
The Minister also noted that this operation is part of the overall campaign against terrorism that includes diplomatic, political and economic objectives.

德雷克描述这一行动是“烧去西班牙国王的胡须”。
The action was described by Drake as“singeing the King of Spain's beard”.

男演员有理由相信，这一行动是必要的，以维护儿童免遭迫在眉睫的危险，以他的福利。
(1) The actor reasonably believed that the action was necessary to preserve the victim from imminent danger to his welfare.

在进攻期间，有几个因素显示这一行动是军事领导人策划的：.
During the offensive, several elements indicate that the operation was planned by the military leadership.

男演员有理由相信，这一行动是必要的，以维护儿童免遭迫在眉睫的危险，以他的福利。
(1)The actor reasonably believed that the action was necessary to preserve the child from imminent danger to his welfare.

这一行动是大规模选择巴勒斯坦民用设施为目标的开始。
That operation marked the beginning of a massive targeting of the Palestinian civilian infrastructure.

我们采取这一行动是为了确保伊朗人对其不负责任行为的代价不再抱有幻想。
We have taken this action to make certain the Iranians have no illusions about the cost of irresponsible behavior.

这一行动是25年的努力和各国土著民族争取他们的人权得到承认和尊重的更长期斗争的结果。
That act is the culmination of 25 years of work and of the even longer struggle of our indigenous peoples for recognition of, and respect for, their human rights.

我们采取这一行动是为了确保伊朗人对其不负责任行为的代价不再抱有幻想。
We have taken this action to make sure the Iranians have no illusions about the cost of irresponsible behavior.

这一行动是基于无中生有的借口和道听途说的传闻，是出于政治动机且毫无道理的。
It is an action that is based on false pretences, hearsay and is politically motivated and unjustified.

这一行动是非洲努力为加强非洲各国乃至整个大陆的善政做出具体贡献的一部分。
That undertaking is part of Africa' s efforts to contribute concretely to strengthening good governance in every country of Africa, and in the continent as a whole.