The year is 1732, and a man by the name of Benjamin Franklin just published the first version of his annual Poor Richard's Almanack.
这一年是网站的实际发布点,它从一开始就运行。
The year was the actual launching point of the site, where it was running from the get-go.
这一年是1967年,费鲁基欧现在可以更乐观地展望未来了。
The year was 1967, and Lamborghini could now look towards the future far more optimistically.
这一年是约翰逊和一位31岁的演员兼电影制片人TarynSouthern合作的蜜月期。
Johnson is a year into a romance with Taryn Southern, a charismatic 31-year-old performer and film producer.
事实上,这一年是一个非常残酷的招生季,公立学校的录取率也在下降。
Indeed, the year is shaping up to be a brutal admissions season, with state schools also reporting declining admission rates.
这一年是我们发布年度开发者调查报告的第九年,将近900000开发者在年初参与了20分钟的调查…….
This year marks the ninth year we have published our annual Developer Survey results, and nearly 90,000 developers took the 20-minute survey earlier this year..
我们要回来了,还有很长的路要走,但是像这样结束这一年是美好的。
We are coming back, and there is still a long way to go, but to finish the year like that is beautiful.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt