这么久 - 翻译成英语

• so long
• for such a long time
• so much time
• so much for so long
• why it took so long

在 中文 中使用 这么久 的示例及其翻译为 英语

不能相信我们等了这么久才来这里.
I cannot believe I waited this long to come here.

没什么傻事，快乐的，有趣的事情发生了这么久。
Nothing silly, joyful, or fun has happened in so long.

这他没有想到找工作要这么久。
She never thought it would take this long to find work.

漫画推迟了这么久。
Sorry this comic took so long.

对不起,我没有这么久。
Sorry I have not been on so long.

也许这就是让他们坚持这么久的原因！!
Maybe that's why they lasted so long!

令人惊异的是,我已经能够记住它这么久。
It's amazing I have been able to remember it this long.

他们从来没有分开这么久。
They had never been separated so long before.

这个游戏只能持续这么久。
This game could only go on for so long.

我不知道，时间已经过去，这么久。
I don't know if it's gone after so long.

我一直想知道为什么它被耽搁这么久。
I always wondered why it took so long.

我没见过你这么久!
I have not seen you for so long a time!

我们难道已经被骗了这么久？?
Or have we been greasily lied to all this time?

为什么这么简单的一个功能要这么久？?
Why was such a simple task taking such a long time?

这个游戏只能持续这么久。
This game can only go on for so long.

她跟科林在一起这么久不好。
She was long done with Colin.

要不然也不会跟您谈判这么久。
Otherwise, we wouldn't negotiate for so long time.

战争都已经爆发这么久…….
The war has gone on for so long….

我们不知道怎么回事，或为什么它要等这么久。
We don't know how, or why it waited this long.

我没见过你这么久!
I ain't seen you in so long!