这次事故 - 翻译成英语

• this accident
• this incident

在 中文 中使用 这次事故 的示例及其翻译为 英语

这次事故以后，吕利的腿部被坏疽感染，但他却拒绝了防止感染蔓延的截肢。
Gangrene infected Lully's leg after this accident, but he refused to have his leg amputated to prevent the infection spreading.

这次事故的信息甚至比非洲航空公司的失事还要少，考虑到死亡人数，这绝对是荒谬的。
This accident has even less information about it than the Air Africa crash, which is absolutely ridiculous considering the number of people that died.

该基地补充说，目前还不清楚这次事故将如何影响2018年的雷鸟赛季。
It is unknown how this accident will impact the remainder of the 2018 Thunderbirds season.

这次事故后，他决定让这个“面具”参加1865年的沙龙展。
Embracing this accident he decided to enter this‘mask' at the 1865 Salon.

这次事故对Jurigi来说有多大意义，他只是阶段性地认识到的；.
How much this accident meant to Jurgis he realized only by stages;

他补充说：“这次事故将由伊朗航空组织调查，但乌克兰人也可以在场。
This accident will be investigated by Iran's aviation organisation but the Ukrainians can also be present.”.

幸运的是我偶然发现了你的网站，我很震惊为什么这次事故没有发生在更早的时候！!
Lucky me I found your site by chance, and I'm surprised why this accident did not took place earlier!

幸运的是我偶然发现了你的网站，我很震惊为什么这次事故没有发生在更早的时候！!
Fortunate me I discovered your website unintentionally, and I'm stunned why this accident didn't took place earlier!

Google发言人对BusinessInsider说这次事故发生的时候，车里是有驾驶员在控制汽车的：.
A Google spokesperson told Business Insider that the accident actually happened while a human was in control of the car.

巴特·斯伯里说，这次事故使得NASA得出结论，认为“赢取”太空竞赛的唯一途径就是伪造假着陆。
Bart Sibrel believes that the accident led NASA to conclude that the only way to'win' the moon race was to fake the landings.

每个人都远离这次事故，这是非常了不起的，”VanCleave指出。
It is quite remarkable everyone walked away from this accident," Van Cleave noted.

这次事故造成的延误使我赶不上支线列车，据此，我本应立即继续下去。
The delay occasioned by this accident caused me to be too late for the branch train, by which I was to have gone on immediately.

如果这份文件证明有效，它不仅会提供这次事故的证据，还会提供政府掩盖证据。
If this document proves valid, it will provide not only proof of this crash but proof of a government cover-up.

这次事故发生在5月20号，警方正在就这一事件展开调查。
The incident, which occurred on May 20, was followed by the local police launching an investigation into the matter.

他补充说：“这次事故将由伊朗航空组织调查，但乌克兰人也可以在场。
He added that“the investigation of this incident will be the responsibility of Iran, but the Ukrainians will be able to participate in it.”.

他承认这次事故是“可以避免的”，并表示“到目前为止一切都感觉很轻松”。
He conceded that the accident was“avoidable” and said“it all felt very easy” up to that point.

无论造成这次事故的原因是什么，对以太坊和加密货币行业来说都是不利的。
Whatever may be the cause of this mishap, it is bad for Ethereum and the cryptocurrency industry as a whole.

由于这次事故，智利直到20世纪80年代末才恢复到皮诺切特之前的收入水平。
Thanks to this crash, the country recovered the pre-Pinochet level of income only in the late 1980s.

但这次事故让她受惊不小，她随后回到俄亥俄州的家中。
The incident spooked her though, and she went home to Ohio.

但他之前曾证实这次事故发生在一次“排练”中。
Earlier, he had confirmed that the incident occurred during a"rehearsal".