在 中文 中使用 进一步减少 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
知识产权专家将与企业家密切合作以进一步减少专利申请和申诉的积压。
The IP experts in the office will work closely with entrepreneurs and help further reduce the backlog of patent applications and appeals.欧洲联盟欢迎《莫斯科条约》，期待着进一步减少俄罗斯和美国的核武库。
It welcomed the Moscow Treaty and expected further reductions in the Russian and United States arsenals.检察官办公室正在考虑采取其他措施以确保及时完成审判和进一步减少出现有罪不罚的可能性。
The Office of the Prosecutor was considering additional measures 但这一预测同样以下述假定为前提：没有未预见到的费用变化，普通用途捐款不会进一步减少，方案的执行量继续增加。
This projection also assumes the absence of unforeseen cost changes, no further declines in general-purpose contributions and continued increases in programme implementation.增加获得医疗保险和通常的医疗来源将进一步减少乳房X光检查收据的差异。
Increasing access to health insurance and a usual source of care will further diminish disparities in mammography receipt.”.出生过程本身可以进一步减少婴儿的血流量或氧气，包括婴儿的大脑。
The process of birth itself can further decrease blood flow or oxygen to the baby, including to the baby's brain.进一步减少，达到节能的结果，从而减少温室气体排放和其他空气污染物。
Further reductions are achieved as a result of energy saving, thus reducing greenhouse gas emissions and other air pollutants.这将进一步减少因资源稀少而引起的冲突，改进粮食安全以及当地人口和行政当局的赚取收入来源。
This will further reduce conflict over scarcity of resources, improve food security and provide income-generation sources for the local population and the administration.我们也在探索将绿建筑原则为未来的改善资本进一步减少我们的环境足迹的方法。
We are also exploring ways 我们需要各国政府、农民、企业界和公众行动起来，阻止蜜蜂和其他授粉昆虫进一步减少。
We need governments, farmers, industry and the public around the world to act to stop further declines in bees and other pollinating animals.要进一步减少贫穷和改善粮食安全，就必须实现可持续和包容性的经济增长，并创造就业。
To achieve further reductions in poverty and improve food security, it will be necessary to achieve sustainable and inclusive economic growth and to create jobs.缩短空气必须行进的距离可以进一步减少压降约20％至40％。
Shortening the distance air has to travel can further reduce pressure drops by about 20- 40%(2).政府当前行动计划的主要目标之一是进一步减少婴儿和产妇死亡率。
One of the main objectives of the Government' s current plan of action was to further decrease infant and maternal mortality.更复杂的是当前美国的政治环境，有关移民和边境执法的政策未决问题可能进一步减少劳动力储备。
而每天看电视超过两个小时将使问题变得更加严重，进一步减少1.4年的预期寿命。
Watching two hours or more of TV daily can further decrease life expectancy by another 1.4 years.检察官办公室正在考虑进一步措施，以确保及时完成工作，进一步减少出现有罪不罚漏洞的可能。
The Office of the Prosecutor is considering additional measures 在努力消除贫困和进一步减少不平等的同时，它应该利用新的环保技术和可持续发展做法。
It should take advantage of new environmentally friendly technologies and sustainable development practices as it strives to alleviate poverty and further reduce inequality.有些人认为，人口的进一步减少（目前约为300万人）是解决经济问题的一种方法。
Image caption Some think that further falls in the population- currently about three million- are one solution to the economy's problems.文件数量已减少14%,随着技术的革新,数量可进一步减少。
The number of documents had been reduced by 14 per cent and further reductions were possible with the introduction of technological innovations.对会员国的欠款数额在2013年底也有所改善，预计2013年底会进一步减少。
The level of outstanding payments to Member States also reflected an improvement at the end of 2013 and will further decrease to $500 million by the end of 2014.
