进一步的研究表明 - 翻译成英语

• further research showed that
• further investigation showed that
• further research suggests that
• further study showed that
• further research indicates
• further research shows that

在 中文 中使用 进一步的研究表明 的示例及其翻译为 英语

进一步的研究表明，当将西尼罗河病毒注入小鼠的脚中时，它通过血液循环在体内迁移，从而感染肠壁中的神经元。
Further investigation showed that West Nile virus, when injected into a mouse's foot, travels through the bloodstream and infects neurons in the intestinal wall.

进一步的研究表明，对轮状病毒抗性的主要决定因素是单个细菌的存在，该细菌称为“丝状段状细菌”(SFD)。
Further investigation revealed that a predominant determinant of resistance to rotavirus was the presence of a single bacterial species called Segmented Filamentous Bacteria, or SFB.

进一步的研究表明，Piezo2是一种对触觉和本体感觉都至关重要的分子，这是机械力开始进入我们意识的通道。
Piezo2, further research revealed, is a molecule critical for both touch and proprioception, a gateway through which mechanical forces begin their journey into our consciousness.

但进一步的研究表明，我错了。
But follow up research shows that I was wrong.

然而进一步的研究表明，这个黑洞实际上可能更为遥远。
Further research, however, shows that the black hole is likely further away than that.

进一步的研究表明，这些分析中使用的样本是在1到8米的深度收集的。
Further research states specimens used in these analyses were collected at depths of 1 to 8 meters.

他补充说，进一步的研究表明，与其他负面情绪相反，追踪他人贬值是特别羞耻。
Further studies, he added, have demonstrated that it is specifically shame- as opposed to other negative emotions- that tracks others' devaluation.

进一步的研究表明，2006年至2011年间，移民对劳动生产力增长的年均贡献率为0.17%。
Further research estimated that migrants had contributed 0.17 of a percentage point to annual labour productivity growth between 2006 and 2011.

然而，通过各种研究机构，包括著名Battelevskoy实验室（美国）进行了进一步的研究表明，这种情况是复杂得多。
However, further studies with a variety of academic institutions, including the famous Battelevskoy Laboratory(USA), have shown that things are much more complicated.

进一步的研究可能表明，抗氧化剂可以帮助减少白内障的发展。
Further studies may show that antioxidants can help decrease cataract development.

进一步的研究也表明，一些文化，比如东亚文化，对自我矛盾信念的接受程度更高；.
Further research also indicated that East Asian cultures are more accepting of contradictory beliefs about the self;

进一步的研究也表明，一些文化，比如东亚文化，对自我矛盾信念的接受程度更高；.
Further research has also indicated that some cultures, such as East Asian cultures, are more accepting of contradictory beliefs about the self;

对农村创新的研究进一步表明，女性比男性更乐于分享自己的想法。
Research on rural innovators further suggests that women are more open than men to sharing their ideas.

心理学的进一步研究表明，恢复力获得的年龄是文化和社会经济的，而不是固定的。
Further research in psychology has shown that the age at which resilience is acquired is cultural and socio-economic rather than fixed.

进一步的研究表明，人们正在快速回答。
Further study showed that people are after quick answers.

进一步的研究表明，生姜也可以帮助治疗糖尿病。
Further research suggests that ginger can also help in the treatment of diabetes.

进一步的研究表明，M。
Further research shows that Fr.

进一步的研究表明，这些基因也与CHD4一起富集。
Further investigation showed that these genes were also already enriched with CHD4.

进一步的研究表明，突变导致多药耐药。
Additional research showed the mutations lead to multi-drug resistance.

但进一步的研究表明，我错了。
But as further study showed, I was wrong.