进行进一步的研究 - 翻译成英语

• further research
• conduct further studies
• additional research will be

在 中文 中使用 进行进一步的研究 的示例及其翻译为 英语

从科学的角度来看不仅必须进行进一步的研究，而且工业和商业也需要在自然科学方面具有强大背景的环境专家。
Not only must further research be done, but industry and business also need environmental specialists with a strong background in natural sciences.

生物学家需要在该大陆进行进一步的研究，以了解狮子是否同样限制了其它地方年幼长颈鹿的数量。
Biologists will have to undertake further research on the continent to understand if lions similarly limit the number of juvenile giraffes in other places.

世界银行正与伙伴进行进一步的研究，以确定哪些指控能够独立地得到核实。
The World Bank is undertaking further research with partners to determine the extent to which the allegations can be independently verified.

目前正在进行进一步的研究，确定海口港其它岛屿的设计潜力。
At the moment, additional research is going on to determine the potential of other islands in Haikou Bay.

Ovbiagele打算进行进一步的研究，从而更好地审视艾滋病病毒（HIV）药物治疗、代谢并发症以及中风风险之间的关系。
Ovbiagele intends to pursue further studies to better examine the relationship between HIV drug treatment, metabolic complications, and stroke risk.

有必要进行进一步的研究以了解所观察到的关联的机制及其潜在的临床实用性。
Further studies to understand the mechanisms of the observed association and its potential clinical utility are warranted.

作者和他的团队正在进行进一步的研究，以确认组合测试的有效性。
Haab and his colleagues are conducting further research to confirm the effectiveness of the combination testing.

尽管有必要进行进一步的研究，但已就妇女就业问题向政府、民间社会和私营雇主提出了建议。
Although further study was necessary, recommendations had been made to the administration as well as to civil society and private employers regarding the employment of women.

他们还呼吁对人类进行进一步的研究，以充分了解老姜对恶心和其他胃肠道问题的影响。
They also called for further studies in humans to fully understand the effects of ginger on nausea and other gastrointestinal issues.

启发式价值-理论在多大程度上刺激科学家进行进一步的研究。
Heuristic value- to what extent the theory stimulates scientists to conduct further research.

这表明这些突变可能对药物特别敏感，值得对含有这些融合的肿瘤进行进一步的研究。
This suggests that these mutations may be particularly sensitive to the drug, warranting further studies in tumors harboring these fusions.

不过，研究人员解释说，他们仍然相信这种联系，并且有必要进行进一步的研究来扩大这些发现。
However, they explain they remain confident of the link and the need for further studies to expand on these findings.

课程还提供了机会，如果你想进行进一步的研究进展。
The course also provides additional benefit if you wish to pursue further study in.

其他代表团提出疑问，是否所有规定都可以用于一项个人的申诉程序，并指出对于这一问题应该进行进一步的研究。
Others questioned whether all provisions were susceptible to an individual complaints procedure, and noted that this issue needed to be studied further.

我们承认，联合国一个专家组正在考虑这一问题，该专家组今年将进行进一步的研究。
We recognize that this issue is being looked at by a United Nations expert group, which will make a further study this year.

在该计划完成后，毕业生可以追求的咨询，协调和监督作用在旅游部门或旅游相关学科进行进一步的研究。
On completion of this programme, graduates can pursue advisory, coordination and supervisory roles in the tourism sector, or undertake further study in tourism-related disciplines.

从太阳能电池中产生更多的电能，并对所谓的单线态裂变进行进一步的研究。
Generating more electricity from solar cells and conducting further research into so-called singlet fission.

从太阳能电池中产生更多的电能，并对所谓的单线态裂变进行进一步的研究。
(Nanowerk News) Generating more electricity from solar cells and conducting further research into so-called singlet fission.

孕妇应避免食用蒲公英，直到治疗任何上述条件进行进一步的研究以确定其有效性。
Pregnant women should avoid consuming dandelion until further research is done to determine its effectiveness in treating any of the aforementioned conditions.

有必要进行进一步的研究，特别是在通过对实际再入大气层事件进行观测来核实或更好地核查再入大气层模拟方案方面进行进一步的研究。
Further research is necessary, especially with respect to the validation or better verification of the re-entry simulation programmes through the observation of real re-entry events.