Many of the archaeological sites are being devastated as a result of the military manoeuvres carried out by Israeli armed forces in the Golan.
我们有和中国以及地区的其他国家进行军事演习,以后也会这么做。
We undertake military exercises with China as well as other countries in the region and will continue to do so.".
玻利维亚也拒斥联合王国在区域进行军事演习并开发阿根廷的自然资源。
His country also rejected the United Kingdom' s military exercises in the region and its exploitation of Argentina' s natural resources.
他说:“伊朗也可能会继续骚扰海湾地区的商业运输,并可能会进行军事演习以暂时破坏运输。
Iran will also likely resume harassment of commercial shipping in the Gulf and may launch military exercises to temporarily disrupt shipping,” they noted.
禁止在天体建立军事基地、设施和工事;禁止在天体试验任何类型的武器以及进行军事演习。
The establishment of military bases, installations and fortifications, the testing of any type of weapons and the conduct of military manoeuvres on celestial bodies shall be forbidden.
警方和一位邻居表示约翰逊曾在他家后院进行军事演习。
According to police and a neighbor, Johnson practiced military exercises in his backyard.
他说:“伊朗也可能会继续骚扰海湾地区的商业运输,并可能会进行军事演习以暂时破坏运输。
Iran will also likely resume harassment of commercial shipping in the Gulf and may launch military exercises to temporarily disrupt shipping," he said.
年12月3日,乌克兰士兵骑在装甲车上进行军事演习。
On December 3, 2018, Ukrainian soldiers rode on armored vehicles for military exercises.
年初,日军开始频繁地在北大营附近进行军事演习。
In the early summer of 1937, Japan began to carry out military training exercises near the bridge.
许多在诺曼底的士兵因此已被准假,同时他们的军官则被派到雷恩(Rennes)进行军事演习训练。
Many of the soldiers in Normandy had therefore been given leave, while their officers had been sent to Rennes for wargames exercises.
它限制大陆游客去旅游,在台湾周围进行军事演习,甚至威胁要入侵。
It has curbed tourism from the mainland, conducted military maneuvers around Taiwan and even threatened to invade.
为此目的,准备进行军事演习的分区域所有国家都必须通知其他国家,并且也邀请这些国家观察这些演习。
To that end, all the States of the subregion that intend to undertake military manoeuvres are required to notify other States, which are also invited to observe those manoeuvres..
Venezuela rejected the conduct of military exercises in the area of the Islands, as they were contrary to the relevant United Nations resolutions and International Maritime Organization(IMO) rules on maritime safety.
Eurasia analysts said Iran will likely"resume harassment of commercial shipping in the Gulf and may launch military exercises to temporarily disrupt shipping.".
On 21 April, the Abkhaz side conducted a military exercise involving heavy weapons in the Ochamchira training area adjacent to the Gali sector restricted weapons zone, but avoided violations of the ceasefire arrangements.
原来,他们正在进行军事演习。
They carry out military exercises.
紧邻乌克兰边境,俄罗斯军队也在进行军事演习。
Next to the Ukrainian border, Russian troops have been conducting their own exercises.
月14日,北京宣布将在台湾海峡附近进行军事演习。
On July 14, Beijing announced that it would carry out military exercises near the Taiwan Strait.
年,美国海军为了进行军事演习占领了库莱布拉岛,使岛上居民流离失所。
In 1936 the United States Navy had taken possession of the island of Culebra for military exercises, displacing the local population.
第8条又规定外国在乌拉圭的专属经济区进行军事演习必须得到乌拉圭政府的批准。
Also, article 8 provides that the carrying out of military exercises by foreign countries in the exclusive economic zone of Uruguay will be subject to the authorization of the Government of Uruguay.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt