重新开放政府 - 翻译成英语

• reopen the government
• re-open the government

在 中文 中使用 重新开放政府 的示例及其翻译为 英语

月25日，特朗普和民主党领导人同意重新开放政府三周。
On Jan. 25, both Trump and Democratic leaders in Congress agreed to re-open the government for three weeks.

请放心，您将了解在未来几天重新开放政府的任何进展。
Please be assured you will be made aware of any developments to re-open government in the days ahead.”.

月25日，特朗普和民主党领导人同意重新开放政府三周。
On Jan. 25, he and Democratic leaders agreed to re-open the government for three weeks.

如果特朗普总统和共和党人选择继续这次特朗普停工，新民主党多数党将在1月迅速通过立法重新开放政府。
If President Trump and Republicans choose to continue this Trump shutdown, the new House Democratic majority will swiftly pass legislation to re-open government in January.”.

另一方面，民主党人表示在总统同意重新开放政府前他们不会谈判。
The Democrats insist they will not negotiate until the government is reopened.

事实上，我们不打算重新开放非法移民的谈判，直到他们重新开放政府并给你，我们的士兵和你的家人带来你的福利和工资”。
We're not going to reopen negotiations on illegal immigration until they reopen the government and give you, our soldiers and your families.

终于，重新开放政府。
The government will eventually reopen.

她发誓要迅速采取行动重新开放政府。
She has vowed swift action to fully reopen the government.

月25日，特朗普和民主党领导人同意重新开放政府三周。
On January 25, President Trump agreed to reopen the federal government for three weeks.

国会在去年10月暂停了债务上限，这是部分停产后重新开放政府的协议的一部分。
Congress suspended the debt limit in October as part of a deal to reopen the federal government after a shutdown.

上周，民主党控制的众议院通过了一项重新开放政府的法案，并没有涉及为边界墙提供资金。
This week, House Democrats passed legislation that would reopen the closed agencies without providing money for the border wall.

总统上周五签署了一项为期三周的资金措施，以重新开放政府，以便为边境墙谈判争取更多时间。
Trump last Friday signed a three-week funding measure to reopen the government in order to buy more time for wall negotiations.

OMB关闭所有国会旅行，直到政府重新开放.
OMB shuts down all congressional travel until government reopens.

除非政府本周重新开放。
Unless government re-opens this week”.

美国政府重新开放后，该指数略有改善。
The index improved slightly after the US government reopened.

除非政府本周重新开放。
This week the government reopened.

除非政府本周重新开放。
The government now aims to reopen it this week.

除非政府本周重新开放。
So unless government is open again.

白宫拒绝在政府重新开放之前就DACA进行谈判。
The White House is refusing to negotiate on DACA until the government re-opens.

当政府重新开放时-我不会在这里进行谈判;
When the government reopens- and I'm not here to negotiate;