已重新开放 - 翻译成英语

• has been reopened
• has now reopened
• have been reopened
• is now reopened

在 中文 中使用 已重新开放 的示例及其翻译为 英语

帕卢机场已重新开放，但商业航班仅限于每天一班。
Palu airport has been reopened, but commercial flights have been limited to one single flight per day.

据车站工作人员表示，最终并未发现炸弹，车站已重新开放。
According too the police no bomb has been found, and the station has been reopened.

请注意波波利花园已重新开放，入口位置位于FortBelvedere。
Please note that the Boboli Gardens have been reopened and the entrance is located at the Fort Belvedere.

根据行业协会的要求，机械嫩化牛肉产品标签的评论期已重新开放。
The comment period on labeling mechanically-tenderized beef products has been reopened following a request by trade associations.

这另一个世界是一旦连接到我们的世界，但现在的大门已重新开放。
This other world was once connected to our world, but now the gates have been reopened.

该医院已重新开放，为该市的低收入人群提供服务。
The hospital, which has since reopened, serves the city's low-income population.

长滩岛已重新开放，并制定了新的规章制度，以保护该岛不受过度开发的影响。
Boracay Island has reopened with new rules and regulations in place to protect the island from overdevelopment.

圣彼得堡地铁已重新开放，当局也提高繁忙地铁运输系统的维安。
The Saint Petersburg metro has since reopened, with authorities stepping up security on the city's busy underground transport system.

而动物园也因该事件关闭了大约45分钟，但目前已重新开放。
The zoo was shut down for about 45 minutes but has reopened.

伦敦官员说，犯罪现场的外线警戒线的很大一部分已重新开放。
London officials said a large part of the outer cordon of the crime scene had reopened.

从11月16日周一下午开始，巴黎及法兰西岛大区的公共文化场所均已重新开放。
Since the afternoon of Monday 16 November, public cultural sites in Paris and the Île-de-France region have re-opened to the general public.

为此PortWakefieldRoad部分路段封锁了数小时，现已重新开放。
Port Wakefield Road for southbound traffic was closed for several hours but has since reopened.

一个与伊斯兰党有关联的网站宣布，"伊斯兰党在摩加迪沙的商业支持者"已重新开放这些设施，但没有透露这些商人的姓名。
A Hizbul Islam-affiliated website announced that" business supporters of Hizbul Islam in Mogadishu" had reopened the facilities, but did not identify those businessmen by name.

年3月20日,民族团结政府发布官方公报,请所有工作人员在1999年3月22日恢复工作。这之后,行政机构和学校均已重新开放。
Following an official communiqué issued on 20 March 1999 by the Government of National Unity and calling on all civil servants to return to work on 22 March 1999, public offices and schools have reopened.

利物浦道现已重新开放。
Warrigal Road has now been reopened.

上周五，餐馆已重新开放。
The restaurants reopened on Friday.

上周五，餐馆已重新开放。
The restaurant reopened Friday.

上周五，餐馆已重新开放。
The restaurant reopened on Friday.

巴基斯坦民航局称已重新开放部分领空.
Pakistan's civil aviation authority has partially reopened airspace.

关闭了45分钟的动物园现已重新开放。
The zoo was closed for 45 minutes and has since been reopened.