政府重新考虑 - 翻译成英语

• government to reconsider
• the administration to reconsider

在 中文 中使用 政府重新考虑 的示例及其翻译为 英语

我们敦促以色列政府重新考虑这一决定。
We urge the Israeli Government to reconsider this decision.

我希望澳大利亚政府重新考虑其方法。
The Canadian government should rethink its approach.

绿色和平敦促日本政府重新考虑这一决定。
Greenpeace urges the government of Japan to reconsider its decision.

芬兰政府建议科威特政府重新考虑它对《公约》的保留。
The Government of Finland recommends that the Government of Kuwait reconsider its reservations to the Convention.

马来西亚代表团要求以色列政府重新考虑它的现行政策。
His delegation called on the Israeli Government to reconsider its current policy.

因此，研究人员呼吁玻利维亚政府重新考虑道路规划。
The authors call on Bolivia's Government to revisit the road plans.

芬兰政府建议马来西亚政府重新考虑其有关[该公约的]保留。
The Government of Finland recommends the Government of Malaysia to reconsider its reservation to the[said Convention].

芬兰政府建议马来西亚政府重新考虑它对《儿童权利公约》的保留。
The Government of Finland recommends the Government of Malaysia to reconsider its reservation to the Convention on the Rights of the Child.

丹麦政府建议科威特政府重新考虑它对《公约》所作的保留。
The Government of Denmark recommends that the Government of Kuwait reconsider its reservation to the Convention.

杜明戈还说，台湾官员要求菲律宾政府重新考虑將台湾列入禁令。
Domingo added Taiwan officials are asking the Philippine government to reconsider its inclusion in the ban.

芬兰政府建议卡塔尔国政府重新考虑它对《儿童权利公约》的保留。
The Government of Finland recommends the Government of the State of Qatar to reconsider its reservation to the Convention on the Rights of the Child.

丹麦政府建议黎巴嫩政府重新考虑它对《公约》所作的保留。
The Government of Denmark recommends that the Government of Lebanon reconsider its reservations to the Convention.

丹麦政府建议黎巴嫩政府重新考虑它对[上述《公约》]的保留".
The Government of Denmark recommends that the Government of Lebanon reconsider their reservations to[the said Convention].”.

芬兰政府建议伊朗伊斯兰共和国政府重新考虑它对《儿童权利公约》的保留。
The Government of Finland recommends the Government of the Islamic Republic of Iran to reconsider its reservations to the Convention on the Rights of the Child.

同样，她呼吁澳大利亚政府重新考虑其对于援助贩运人口受害者的立场。
Similarly, she appealed to the Government to reconsider its stance on assistance to victims of human trafficking.

另一方面，土耳其也呼吁以色列政府重新考虑其反恐怖主义的方法。
On the other hand, Turkey has also called on the Government of Israel to reconsider its methods of fighting terrorism.

因此，我呼吁埃塞俄比亚政府重新考虑其立场，顾及其更广和更长远的影响。
I therefore call on the Government of Ethiopia to reconsider its position, taking into account its wider and longer-term implications.

丹麦政府建议博茨瓦纳政府和卡塔尔国政府重新考虑它们对《儿童权利公约》提出的保留。
The Government of Denmark recommends the Government of Botswana and the Government of the State of Qatar to reconsider their reservations to the Convention on the Rights of the Child.

丹麦政府建议黎巴嫩政府重新考虑它对《消除对妇女一切形式歧视公约》的保留。
The Government of Denmark recommends that the Government of Lebanon reconsider their reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.

任择议定书》和调查程序是独一无二的，她鼓励孟加拉国政府重新考虑自己的立场。
The Optional Protocol and the inquiry procedure were unique, and she would encourage the Government of Bangladesh to reconsider its position.