金融机构或 - 翻译成英语

• financial institution or
• financial institutions or

在 中文 中使用 金融机构或 的示例及其翻译为 英语

一旦加密失效，金融机构或政府的敏感数据就可以轻松地被访问到。
With encryption ineffective, sensitive data from financial institutions or governments could be made easily accessible.

为了开始交易,你不需要是一个大型金融机构或洛克菲勒,你可以交易,甚至10美元的存款。
In order to start trading, you don't need to be a large financial organization or Rockefeller, you can trade even with $10 on deposit.

其他用户案例包括要求高安全性的环境，例如，金融机构或政府部门。
Other user cases include environments demanding high security; for example, the back office of a financial institution or government service.

毕业生可以在任何财务相关职位，金融服务部门，金融机构或政府部门工作。
Graduates can be employed in any finance-related position, within the financial services sector, in financial institutions, or in government departments.-.

其他用户案例包括要求高安全性的环境，例如，金融机构或政府部门。
User cases include environments demanding high security such as the back office of a financial institution or government service.

承租人然后向租赁公司（通常为金融机构或金融机构的分支机构）提出申请，请求其以现金向供应商购置该设备并转而租赁给承租人（租购人）。
The lessee would then apply to a leasing company(usually a financial institution or an affiliate of one) to purchase the equipment from the supplier for cash and to lease it to the lessee(hirepurchaser).

根据第1/99号法律第49条第2款，涉及金融机构或外国金融机构分支的客户的所有个人和经济情况信息都属保密性质。
According to item nº2 of Article 49 of the Law 1/99, all elements of personal and economic nature pertaining to customers who belong to Financial Institutions or to Branches of Foreign Financial Institutions are considered Secret.

说到贷款机构，你可以去银行等金融机构或私人放债人。
When it comes to lending institutions, you can go to financial institutions such as banks or private money lenders.

(d)金融机构或银行的有关雇员应通过以下步骤查验客户身份：.
(d) The employee concerned in the financial or banking institution shall verify the identity of the client by taking the following steps.

(f)越南境内为外国金融机构或代表这些机构从事活动的组织。
Vietnam-based organizations operating on behalf of or representing foreign financial institutions.

制裁还可能针对那些为伊朗出口这些商品提供便利的金融机构或外国。
The sanctions could also target financial institutions or foreign countries that facilitate Iran's export of those goods.

集资可以靠现有金融机构或建立新的金融机构来满足上述资金需要。
Financing 85. The financing needs mentioned above will have to be effectively met by existing financial institutions or by establishing new institutions..

良好的金融法律设施，方便建立各种金融机构或基金会的成立与发展;
(2) Have good financial and legal policies to facilitate the establishment and development of various financial institutions or foundations;

任何涉及其他金融机构或投资产品的信息只作为参考信息之用。
Any reference to a financial organisation or investment product is for information purposes only.

在某些时候，北京方面将不得不做出允许哪些金融机构或企业倒闭的艰难选择。
At some point, Beijing will have to make hard choices about which institutions- financial or corporate- will be allowed to fail.

新业务的目的并不是要建立一个新的金融机构或编制新的债务文书。
The intention of the new operations was not to establish a new financial institution or create new debt instruments.

在许多国家，默认的结果是金融机构或大型科技公司实际上拥有客户数据的所有权。
In many countries, the default outcome is that financial institutions or big techs have de facto ownership of customer data.

任何货币兑换都是海外（非中国大陆）客户及其金融机构或/信用卡提供者的责任。
Any currency conversion is the responsibility of the overseas(non-Australian) customer and their financial institution and/or credit card provider.

实益持有人或非登记股东必须在上述日期之前提前联系他们的金融机构或经纪人了解如何参与。
Beneficial or non-registered holders must contact their financial institution or broker for instructions on how to participate in advance of the above date.

只准在银行或金融机构或塞舌尔国际机场指定银钱兑换商或旅馆出纳处兑换外币。
The exchange of foreign currency may only be made at banks or financial institutions, authorized money dealers at the Seychelles International Airport or with cashiers in hotels.