在 中文 中使用 问题仍未解决 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果问题仍未解决，则每条记录的罚款最高为$7,500。
If the issue isn't settled, there's a fine of up to $7,500 per record.若干重要国际政治问题仍未解决，这种情况继续使我们感到关切。
The fact that several important international political problems remain unsolved continues to be a source of concern for us.虽然生意谈得很顺利，但库什纳的代表说，一些问题仍未解决。
While the talks are far along, representatives for Mr. Kushner said some points remained unresolved.年的战争以格鲁吉亚领土完整受到侵犯而告终，这从根本上违反了国际法，至今该问题仍未解决。
The 2008 war ended with the violation of Georgian territorial integrity, which is a fundamental violation of international law that remains unresolved to this day.风险：⑴土地问题仍未解决；⑵由于多变天气而恶化的经济状况和粮食匮乏；⑶经济改革引起社会状况的恶化和冲突.
Risks: 1 Land issue remains unresolved; 2 Worsened economic conditions and food insecurity due to weather vagaries; 3 Economic reforms cause deterioration of social conditions and conflicts.然而，委员会感到关切的是，不充分举报相关事件问题仍未解决，而且法律没有规定社会工作人员、教师和医务人员必须举报儿童受虐待的可疑案件。
However, the Committee is concerned that underreporting remains a problem and that social workers, teachers and medical personnel are not required by law to report suspected cases of child abuse.大会还强调其非常严重关切以强迫失踪形式出现的绑架问题仍未解决，此种绑架行为侵害了其他主权国家国民的人权。
The Assembly also underscored its very serious concern at unresolved questions relating to abductions in the form of enforced disappearance, which violated the human rights of nationals of other sovereign countries.然而,核心问题仍未解决,其中包括废除歧视性的财产法,建立有效的机制,让财产所有者收回其财产。
However, core issues still remain unresolved, including the abolishment of discriminatory property laws and the establishment of effective mechanisms that would allow owners to recover their property.第六委员会核准了两个新的法庭的规约草案，但一些根本问题仍未解决，需要第五委员会加以审议。
The draft statutes for the two new Tribunals 上学问题仍未解决.
A school issue has not been resolved.债务问题仍未解决。
欧洲的债务问题仍未解决。
Euro-debt problems still haven't been resolved.警察指挥官的问题仍未解决。
The issue of 因此，选民名单问题仍未解决。
The issue of 然而，学校的经费问题仍未解决。
The school funding issue still has not been resolved.然而，学校的经费问题仍未解决。
The school funding crisis was not resolved.他不愿具体说明哪些问题仍未解决。
自那时以来，伊朗核活动问题仍未解决。
Since that time, the issue of Iran' s nuclear activities has remained unresolved.但是,安盟议会团组的领导权问题仍未解决。
However, the issue of 联合检查组指出，有一个问题仍未解决。
The Joint Inspection Unit notes that one issue remains unaddressed.
