She said he's already done a long combat tours in Afghanistan and Iraq, leaving her to care for their three children.
在阿富汗和伊拉克,必须应对恐怖袭击和反叛团体,并且努力改善安全状况和加强国家机构。
In Afghanistan and Iraq, terrorist attacks and insurgent groups had to be dealt with and efforts pursued to improve security and strengthen national institutions.
黎巴嫩、阿富汗和伊拉克人民请求我们的帮助,每一个文明国家有责任站在他们一边。
The people of Lebanon andAfghanistan and Iraq have asked for our help, and every civilized nation has a responsibility to stand with them.
我们是在9.11事件中冲进大楼的消防队员,是报名去阿富汗和伊拉克作战的志愿兵。
We're the firefighters who rushed into those buildings on 9/11, the volunteers who signed up to fight in Afghanistan and Iraq.
As Correlli Barnett, the prominent British military historian, has observed, the US attacks on Afghanistan and Iraq have increased the threat of Al Qaeda.
As the prominent British military historian, Correlli Barnett, has observed, the U.S. attacks on Afghanistan and Iraq only increased the threat of al-Qaeda.
根据安排,奥巴马的访问行程分为三部分:阿富汗和伊拉克,中东地区,还有欧洲。
According to arrangements, Obama's visit is divided into three parts: Afghanistan and Iraq, the Middle East, and Europe.
针对基地组织的袭击,撞到伊斯兰世界尤其是美国在阿富汗和伊拉克。
In response to al Qaeda's assaults, the United States slammed into the Islamic world- particularly in Afghanistan and Iraq.
你可能有数字和武器,但你的士兵缺乏意志和决心,仍在阿富汗和伊拉克的失败中受伤。
You may have the numbers and weapons, but your soldiers lack the will and resolve, still scarred from their defeats in Afghanistan and Iraq.
年,联合国观察到在若干局势中,杀害和残害儿童数量陡增,包括在阿富汗和伊拉克。
In 2013, the United Nations observed a significant spike in the killing and maiming of children in several situations, including in Afghanistan and Iraq.
In that meeting, Mr Stoltenberg also addressed NATO's contributions to the fight against terrorism, including by boosting its training missions in Afghanistan and Iraq.
Centcom is the regional Pentagon command that oversees U.S. military action in 20 nations stretching from Egypt to Pakistan, including the wars in Afghanistan and Iraq.
深度减税、以及美国在阿富汗和伊拉克的战争使得赤字变得巨大无比。
Tax cuts and America's wars in Iraq and Afghanistan are the reasons behind the large deficit.
与此同时,阿富汗和伊拉克护照被认为是“最弱”的,只有30个旅游目的地可以免签。
Meanwhile, the Iraq and Afghanistan passports were the“weakest” with visa-free entry to only 30 countries.
叙利亚、阿富汗和伊拉克是避难申请者的三大来源地。
Syria, Iraq and Afghanistan are the top three countries of origin for asylum applicants in the EU.
阿富汗和伊拉克的国家种子库,就已在战争中被毁。
The seed collections in Iraq and Afghanistan were destroyed in the chaos around the wars there.
当地缘战略军事前沿不复存在,正如在科索沃、阿富汗和伊拉克那样,人多势众就不再等同于胜利。
When geo-strategic military front lines are non-existent, as in Kosovo, Afghanistan, and Iraq, mass no longer equals victory.
我们坚定地与黎巴嫩、阿富汗和伊拉克人民站在一起,因为他们在保卫他们的民主果实不被极.
We continue to stand firmly behind the citizens of Lebanon, Afghanistan, and Iraq as they defend their democratic gains against extremist enemies.
阿塞拜疆军人也在科索沃,阿富汗和伊拉克的维和特派团任职。
Azerbaijan's troops also participated in NATO's missions in Kosovo, Iraq and Afghanistan.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt