在 中文 中使用 随后几年 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在随后几年中，苹果还曾收购多家这一领域的公司，包括Locationary和Hopstop。
Over the following years, Apple bought a string of companies in much the same vein, including Locationary and Hopstop.你的第一年，随后几年5,950£将在大学的标准费率收费.
For your first 第一届TourdeSol的路是比较平坦和简单的，在随后几年包含了环形赛道和山路垭口。
The course of the first Tour de Sol was relatively flat and direct, in later years the courses were circuitous and included mountain passes.贝克在随后几年的坐骑是POWERPLUS，侧阀，这是在1916年推出的V型双。
Baker's mount in subsequent years was the Powerplus, a side-valve V-twin, which was introduced in 1916.在随后几年中，一个非政府组织与当地社区合作，在该地区建设集水设施，并恢复土壤和森林。
Over the following years, a non-governmental organization worked alongside local communities to regenerate soils and forests in the region by setting up water harvesting structures.随后几年中，HansBethe建立了核物理的基础并解释了恒星的能量来源。
In the following years Hans Bethe laid the foundations for nuclear physics and explained the energy source of stars.在随后几年中，联合国还对什么是发展以及它在我们当代是指什么有了全面理解。
In subsequent years, the United Nations also developed a comprehensive understanding of what development is and what it means in our era.该恶意软件的变种在随后几年被发现，大多数都部署在活跃的公司或与石油和天然气行业相关的公司。
Versions of the malware were spotted in subsequent years, mostly deployed in companies active or associated with the oil and gas industry.然而，随后几年的增长继续疲弱，允许在2014年之前实现危机前的国内生产总值水平。
However, the growth continued to be weak in the following years, and GDP only reached pre-crisis levels in 2014.在随后几年中,这个城市的120,000人口,见证了非凡的建设繁荣。
In the following years, this city of 120,000 witnessed a remarkable building boom.预计新建筑将在2020年保持与2019年的水平相当，约为116亿美元，然后在随后几年开始下降。
New construction is expected to remain on par with 2019 levels in 2020 at around $11.6 billion before it could begin to drop in subsequent years.瑞典造船行业在1975年时曾经是世界第二大规模的，但在随后几年出现了全面崩溃，纺织工业也是如此。
The Swedish shipyard industry, the second largest in the world in 1975, collapsed in the following years, as did the textile industry.年，纳税人付出了3400万美元，这一数字在随后几年有所上升。
In 2013, Victorian taxpayers paid $34 million, a figure which has escalated in subsequent years.整个项目耗资达到了惊人的2.88亿比塞塔，这意味着俱乐部会花费巨资随后几年的债务。
The whole plan cost a staggering 288 million pesetas, which meant the club would spend the following years massively in deficit.但1973年普什图君主制的垮台，1979年的苏联入侵，以及随后几年的内战颠覆了普什图人的统治地位。
But the fall of the country's Pashtun monarchy in 1973, the 1979 Soviet invasion, and the subsequent years of civil war upended Pashtun dominance.消费者痛恨这两个主意，黑斯廷斯公开承认错误，Netflix的股价在随后几年强力反弹。
Customers hated both ideas, and Hastings admitted his mistakes very publicly- and Netflix's(NFLX) stock price has rebounded nicely in subsequent years.不需要与会员国互动的其他以业务为重点的职能，拟议将在随后几年移交。
Other operationally focused functions that do not require interaction with Member States will be proposed to be transferred in subsequent years.其他一些公司，例如GavilanComputer和Apple，也在随后几年中推出了其他便携式计算机。
Other companies, like Gavilan Computer and Apple, introduced other portable computers in following years.但在随后几年里，许多人都转而使用移动应用和网页客户端，而与此同时Thunderbird的受欢迎程度也日益下降。
But in the years following, many switched to mobile apps and web-based clients, and Thunderbird's popularity waned.随后几年，我们三人几乎走遍了黎巴嫩和叙利亚，上门探访人，宣讲王国的信息。
During the next few years, 
