Workshops for government officials, members of the Independent National Human Rights Commission and representatives of NGOs on the formulation of a national human rights action plan.
年7月,临时小组和其他非政府组织的代表在经济及社会理事会实质性会议高级别部分发言。
In July 2002, the interim group and other NGO representatives addressed the high-level segment of the substantive session of the Economic and Social Council.
她也会见了外交部的官员和非政府组织的代表。
She also met with public officials of the Ministry of Foreign Affairs and representatives of NGOs.
来自20个国家的27名与会者参加了研讨会,其中有政府官员、联合国和非政府组织的代表、立法者和学者。
Twentyseven participants from 20 different countries attended the seminar, including government officials, United Nations and NGO representatives, legislators and scholars.
该委员会成员包括所有相关部会的副部长,以及来自非政府组织的代表。
The commission' s members include the deputy ministers of all relevant ministries and also representatives of NGOs.
在2003年8月14日举行的第23次会议上,小组委员会委员与非政府组织的代表交换了意见。
At the 23rd meeting, on 14 August 2003, the members of the Sub-Commission held an exchange of views with representatives of non-governmental organizations.
在不久的将来,《任择议定书》将由性别协调中心网和非政府组织的代表讨论。
The Optional Protocol was also due to be discussed by the gender focal points and NGO representatives in the near future.
届时妇女事务部部长将率团参加,非政府组织的代表也将参加。
The Minister of Women' s Affairs will lead the delegation. Representatives of NGOs will also attend.
所有的利益有关者,包括各会员国、联合国系统各实体和非政府组织的代表将参加讨论。
All stakeholders, including Member States, entities of the United Nations system and representatives of non-governmental organizations, would participate in the discussion.
出席午餐会的有来自49个国家的58位大使和外交官以及14个非政府组织的代表。
In attendance were 58 ambassadors and diplomats from 49 nations, plus 14 NGO representatives.
此外,她还与泛美卫生组织的代表和非政府组织的代表进行了会谈。
In addition, she held talks with the representative of the Pan-American Health Organization(PAHO) and representatives of non-governmental organizations.
一些巴勒斯坦地区被宣布为"封闭军事区",许多非政府组织的代表无法进入。
Many representatives of NGOs have been unable to reach Palestinian locations because they have been declared" closed military areas".
个网络成员的代表、加勒比监察员协会的一名代表和一些非政府组织的代表参加了研讨会和第三次大会。
The seminar and the Assembly were attended by representatives of the 13 members of the Network, a representative of the Caribbean Ombudsman Association and representatives of NGOs.
The Committee comprises all United Nations partner agencies involved in complex emergencies, the Red Cross movement and representatives of non-governmental organizations.
联合国副秘书长达纳帕拉先生以及来自20多个国家的政府高级官员和非政府组织的代表参加了会议。
The Under-Secretary-General, Mr. Dhanapala, senior Government officials from more than 20 countries and representatives of non-governmental organizations attended the conference.
非政府组织的代表被邀请参加以提供它们的经验。
Representatives of non governmental organizations were invited to attend in order to contribute their experience.
最近该组织经指定为非政府组织的代表,参加由牙买加规划研究所协调的方案的战略审查工作。
Most recently, RuFamSo was named as the NGO representative in a strategic review of the programme being coordinated by the Planning Institute of Jamaica.
非政府组织的代表表示希望委员会在下一年度内能够与主席密切合作。
The non-governmental organization representatives expressed the hope that the Committee would work closely with the President in the following year.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt