AKAN BERGANTUNG - 翻译成中文

• 将取决
• 取决
• 依赖
• 將取決於
• 将依赖
• 依靠
• 將依靠

在 印度尼西亚 中使用 Akan bergantung 的示例及其翻译为 中文

Ke depan, prospek ekspor Hong Kong dalam waktu dekat masih akan bergantung pada kondisi permintaan global, kata seorang juru bicara pemerintah.
在不久的将来，香港出口前景依旧取决于全球需求状况，”特区政府发言人说道。

Sementara bukti dari psikologi dapat membantu memandu perubahan positif di kota-kota, sifat dan dampak dari perubahan ini akan bergantung pada pilihan politik utama.
虽然心理学的证据可以帮助指导城市的积极变化，但这些变化的性质和影响将取决于关键的政治选择。

Perjanjian perdamaian secara penuh, untuk mengakhiri perang dari 18 tahun, itu akan bergantung pada perundingan antar-kalangan di Afghanistan" berikutnya.
然而，要達成結束這場長達18年之久戰爭的全面和平協議將取決於隨後的「阿富汗內部」談判。

Inisiatif baru akan bergantung pada dukungan perjanjian investasi tripartit yakni Amerika Serikat, Jepang dan Australia.
新舉措將依靠三方投資協議的支持，這三方是美國、日本和澳洲。

Fitur pengenal wajah ini akan bergantung pada penggunaan Perpustakaan Foto iCloud, jadi Anda mungkin harus meningkatkan pengaturan penyimpanan Anda agar bisa menggunakannya.
但是，这种面部识别功能依赖于使用iCloud照片库，因此您可能需要提高存储设置才能充分利用。

Barkley bisa membantu kita menjadi lebih baik, tapi keputusan tentang masa depannya akan bergantung pada dirinya sendiri.
巴克利可以让我们变得更好，但他对未来的决定取决于自己。

Keberhasilan jangka panjang untuk universitas, serta pembentukan reputasi untuk pengajaran yang berkualitas, akan bergantung pada pengembangan kurikulum dan pengukuran hasil.
大学的长期成功以及建立高质量教学的声誉，将取决于课程开发和成果衡量。

Memikirkan langkah masing-masing sangat hati-hati, karena hal ini akan bergantung pada kemenangan Anda.
想到的每一個動作很小心，因為這將取決於你的勝利。

Bukanlah merupakan suatu pekerjaan yang mudah untuk memilih robot yang cocok untuk strategi trading Anda, karena hasil trading Anda akan bergantung padanya.
选择适合您的交易策略的机器人不是一件容易的事，因为您的交易结果将依赖于它。

Inisiatif baru akan bergantung pada dukungan perjanjian investasi tripartit yakni Amerika Serikat, Jepang dan Australia.
新舉措將依靠三方投資協議的支持，這三方是美國、日本和澳大利亞。

Padahal, apa yang Anda pilih dari rekomendasi kami juga akan bergantung pada gaya bermain Anda.
但是，您从我们的推荐中选择的内容也取决于您的游戏风格。

Walaupun bukti dari psikologi dapat membantu untuk membimbing perubahan positif di bandar-bandar, sifat dan kesan perubahan-perubahan ini akan bergantung pada pilihan politik utama.
虽然心理学的证据可以帮助指导城市的积极变化，但这些变化的性质和影响将取决于关键的政治选择。

Ini jelas memunculkan masalah, karena spektrum gelombang milimeter( antara 28 GHz dan 39 GHz) adalah bandwidth penyedia jaringan AS akan bergantung pada koneksi 5 G.
这有点问题,因为毫米波频谱(在28ghz和39ghz之间)是美国网络提供商5g连接所依赖的带宽。

Seperti biasa, jalur sebenarnya bisa lebih cepat atau lebih lambat dari yang diperkirakan dan akan bergantung pada perkembangan ekonomi.
一如既往，实际的道路可能比预期的更快或更慢，这将取决于经济的发展。

Meskipun komputer hanya dapat berfungsi ketika perangkat keras dan perangkat lunak bekerja bersama-sama, kecepatan suatu sistem sebagian besar akan bergantung pada perangkat keras yang digunakan.
尽管计算机只能在硬件和软件一起工作时才能运行，但是系统的速度很大程度上取决于所使用的硬件。

Negara harus bertujuan pada autarki ekonomi, jika tidak demikian, para penguasa akan bergantung pada para pedagang, atau justru para penguasa itu sendiri menjadi pedagang.
它必须以经济的自给自足为目的，否则统治阶级要么得依赖商人，要么自己就变成商人。

Kejayaan jangka panjang untuk universiti, serta penubuhan reputasi untuk pengajaran yang berkualiti, akan bergantung kepada perkembangan kurikulum dan pengukuran hasil.
大学的长期成功以及建立高质量教学的声誉，将取决于课程开发和成果衡量。

Seorang pejabat senior Departemen Pertahanan menjelaskan bahwa prospek pertahanan rudal F-35 kemungkinan akan bergantung pada informasi intelijen utama;
一位国防部高级官员解释说，F-35导弹防御的前景可能取决于关键的情报信息；.

Ketika krisis terjadi, tindakan-tindakan yang diambil akan bergantung pada ide-ide yang bersliweran di sekitarnya.
当危机发生时,采取的行动取决于周围的想法。

Di HC Orthopaedic Surgery, anda akan menerima pengobatan yang tepat waktu dan individualistik, dan pilihan pengobatan akan bergantung pada jenis Patah siku dan derajat pergeserannya.
在HCOrthopaedicSurger，您将得到及时的个性化治疗，治疗选择将取决于肘关节骨折类型和移位程度：.