AKAN MENGARAH - 翻译成中文

• 将导致
• 会导致
• 会带来
• 将带来
• 會導
• 将指向

在 印度尼西亚 中使用 Akan mengarah 的示例及其翻译为 中文

Miliarder George Soros yakin bahwa penguatan lebih lanjut dari dolar akan mengarah ke krisis keuangan baru.
亿万富翁乔治·索罗斯（GeorgeSoros）相信，美元进一步走强将会导致新一轮的金融危机。

Sebagian besar aplikasi AR yang ada saat ini menggunakan layar dan kamera ponsel, tetapi industri ini akan mengarah ke kacamata AR yang ringan.
目前，大多数AR应用程序都使用手机的屏幕和摄像头，但科技行业正在向轻量级AR眼镜迈进。

Dengan kata lain, menghilangkan satu atau lebih kolom X mungkin akan mengarah ke nilai ramalan Y yang sama akuratnya.
换句话说，删除一个或多个X列可能导致同样精度的y预测值。

Sementara negara tersebut baru-baru ini bergerak ke arah lain, terdapat alasan untuk percaya bahwa pembangunan ekonomi yang berkelanjutan pada akhirnya akan mengarah pada demokratisasi( menurut teori modernisasi).
虽然该国最近朝另一个方向发展，但有理由相信经济持续发展可能最终导致民主化（根据现代化理论.

Para pejabat tinggi Amerika mengatakan Washington berharap bahwa pertukaran tahanan baru-baru ini dengan Iran akan mengarah pada diskusi yang lebih luas.
美國高級官員說，華盛頓認為最近與伊朗交換囚犯有望導致更廣泛的討論。

Karena nama domain memiliki halaman web, nama ini harus didasarkan pada alamat IP yang akan mengarah ke server host.
由于域名具有网页，因此该名称必须基于将指向主机服务器的IP地址。

Jauh melampaui kesepakatan, ini akan mengarah pada perdamaian dunia yang lebih kuat.".
這遠遠超出了這項協議的範圍，它將導致更牢固的世界和平。

Sementara itu, kaum liberal di dewan Frankfurt menganggap kesatuan Jerman sebagai proses negosiasi yang akan mengarah pada pembagian kekuasaan oleh berbagai pihak.[ 76].
同时，法兰克福议会的自由派认为德国的一统是相互协商的过程，将会导致权力在多方之中的分配[76]。

Mereka tidak bisa terus menguji rudal balistik, yang akan mengarah ke nuklir.
他们不能继续测试弹道导弹，这将会导致一个核伊朗。

Kepercayaan investor global tampak membaik pada Selasa menyusul spekulasi serangan rudal gabungan oleh kekuatan Barat ke Suriah tidak akan mengarah pada serangan yang berkepanjangan.
周二，全球投资者信心似乎有所改善，此前外界猜测，西方大国对叙利亚的联合导弹袭击不会导致长期的袭击。

Para pejabat tinggi Amerika mengatakan Washington berharap bahwa pertukaran tahanan baru-baru ini dengan Iran akan mengarah pada diskusi yang lebih luas.
美国高级官员说，华盛顿认为最近与伊朗交换囚犯有望导致更广泛的讨论。

Kedua pihak menyebut kesepakatan itu pembukaan demokratis yang akan mengarah ke perdamaian abadi.
雙方表示，達成這項協議是一個民主開端，將引向持久和平。

Mereka menemukan seorang penulis epik yang kusam dan terperosok menggali ketegangan sosial yang pada akhirnya akan mengarah ke Perang Saudara.
他们找到了一位严峻，纠结的史诗作家，深入研究最终导致内战的社会紧张局势。

Ini akan menjadi langkah pertama menuju akhirnya memperluas penelitian ini kepada peserta manusia, dengan harapan bahwa hal itu akan mengarah pada pemahaman yang lebih baik tentang bagaimana diet harian kita berdampak pada proses metabolisme dan mempengaruhi pencegahan atau pengembangan kondisi kesehatan tertentu.
这将是最终将这项研究扩展到人类参与者的第一步，希望它将导致更好地理解我们的日常饮食如何影响代谢过程，以及如何影响某些健康状况的预防或发展。

Hal ini akan mengarah pada pembentukan individu seimbang yang mampu berpartisipasi secara aktif dalam pembangunan ekonomi dan sosial masyarakat dan yang berkomitmen untuk menjadi warga negara yang bertanggung jawab penuh dengan patriotisme dan kebanggaan nasional.[-].
这将导致形成有能力积极参与社会经济和社会发展的平等人士，并致力于成为充满爱国主义和民族自豪感的负责任公民。

Kritsana mengatakan," CAPO ingin menegaskan kembali bahwa putusan pengadilan itu akan mengarah pada kekerasan seperti yang terlihat dari serangkaian insiden termasuk pelemparan granat M-79 yang menyasar Rumah Sakit Chulabhorn, beberapa kantor pusat bank umum dan juga kediaman hakim Mahkamah Konstitusi.".
分支头目希望重申,法院的判决会导致暴力从一系列事件中的朱拉蓬包括m-79的发射手榴弹针对同行医院,一些商业银行总部也住宅宪法法院的法官。

Dengan waktu, latihan yang disengaja, dan pengalaman, aturan-aturan ini akan mengarah pada nuansa alami untuk pasar, kebiasaan perdagangan yang hebat, dan keuntungan yang konsisten.
随着时间的推移，经过深思熟虑的实践和经验，这些规则将带来对市场的自然感觉、良好的交易习惯和持续的盈利能力。

Siswa akan mengembangkan proyek penelitian, sebagai persyaratan derajat, yang akan mengarah pada produksi monograf yang luas dan dapat dipublikasikan, di bawah pengawasan dan evaluasi profesor yang mengarahkan seminar.
学生将开发一个研究项目，作为学位要求，将导致在指导研讨会的教授的监督和评估下制作广泛的，可发表的专着。

Bagi para revolusioner yang lebih matang dan berpengalaman, mereka memahami bahwa sosialisme demokratis akan mengarah pada sosialisme, yang kemudian akan mengarah pada konsentrasi kekayaan dan kekuasaan ke tangan beberapa orang kuat.
而更为成熟和经验丰富的“革命者”明白，“民主社会主义”会导致“社会主义”，然后将导致财富和权力集中到少数权贵手中。

Mampu secara jelas mengidentifikasi kebutuhan Anda di awal tidak hanya akan mengarah pada desain cepat dari situs web Anda, tetapi juga menghindari desain ulang dan pengerjaan ulang desain yang tidak perlu.
能夠清晰地識別在一開始你的要求不僅會導致你的網站的迅速設計，也避免了設計的不必要的重新設計和改造。