AKAN MENYETUJUI - 翻译成中文

• 批准
• 将同意
• 会同意

在 印度尼西亚 中使用 Akan menyetujui 的示例及其翻译为 中文

Belum jelas apakah Gedung Putih akan menyetujui pengiriman semua atau sebagian dari pasukan defensif yang diajukan, selain tambahan baterai misil Patriot dan kapal perang.
目前不清楚白宫会否同意增兵的所有要求，还是只增加一些防御兵力和增派爱国者导弹部队及海军舰只。

Tetapi tidak jelas apakah Gedung Putih akan menyetujui pengiriman itu atau hanya sebagian pasukan yang diminta, serta juga tambahan misil Patriot dan lebih banyak kapal.
目前不清楚白宫会否同意增兵的所有要求，还是只增加一些防御兵力和增派爱国者导弹部队及海军舰只。

Amerika Serikat tidak akan menyetujui kerjasama dengan China di ruang angkasa- bahkan di Stasiun Ruang Angkasa Internasional( ISS).
美国不会同意和中国进行太空上的合作，即使是国际空间站。

Minggu depan saya akan mengadakan kabinet keamanan dan kami akan menyetujui keputusan yang diperlukan untuk mengurangi dana.
下周日我将召集安全内阁，我们将批准扣除资金的必要决定。

Minggu depan saya akan meminta kabinet keamanan dan kami akan menyetujui keputusan yang diperlukan untuk mengurangi dana.
下周日我将召集安全内阁，我们将批准扣除资金的必要决定。

Jika koordinator proyek atau dosen menerima Anda sebagai pemohon potensial, ia/ dia akan menyetujui penyusunan proposal penelitian Anda.
如果项目协调员或教职员接受你作为一个潜在的申请人，他/她将批准编制的研究建议。

Agar lebih jelas: Itu tidak berarti CFTC pada akhirnya tidak akan menyetujui rencana tersebut.
值得注意得是，这并不意味着CFTC终究不会同意Bakkt。

Laporan itu melanjutkan, Netanyahu telah mengatakan kepada pemerintah AS dalam beberapa bulan terakhir bahwa kabinetnya akan menyetujui mekanisme baru untuk memantau investasi China di Israel.
报道称，最近几个月，内塔尼亚胡对美国政府表示，他的内阁将批准一个新机制来监督中国在以色列的投资。

Organisasi pertahanan yang beranggotakan 28 negara itu juga diperkirakan akan menyetujui pembentukan pasukan gerak cepat dan pengerahan peralatan militer ke Eropa timur untuk membantu mencegah kemungkinan agresi militer Rusia di sana.
擁有28個成員國的北約﹐已經批准組建一支快速反應部隊﹐以及在東歐部署軍事設備，幫助遏制俄羅斯﹐可能對該地區發動的軍事入侵。

Sebagian besar analis pasar memperkirakan bahwa produsen besar minyak, yang dipimpin oleh Arab Saudi dan Rusia, akan menyetujui beberapa bentuk pemotongan produksi dalam upaya untuk mencegah melimpahnya pasokan secara global dan menaikkan harga.
多数市场分析师预计，以沙特阿拉伯和俄罗斯为首的主要产油国将同意削减一定程度的产量，以避免全球供应过剩，同时提振油价。

Papan Enacom ini bertemu sebulan sekali dan juru bicara mengatakan tidak mungkin itu akan menyetujui kesepakatan pada pertemuan berikutnya pada hari Kamis, yang berarti tidak akan dianggap sampai Desember.
Enacom的董事会每个月召开一次会议，发言人表示，它不太可能在周四的下一次会议上批准这笔交易，这意味着它将在12月才会被审议.

Tetapi jika bisnis mengetahui hal-hal begitu sederhana, kita semua akan menyetujui banyak hal yang saat ini tidak kita setujui- seperti bagaimana memperlakukan satu sama lain, nilai apa yang harus ditempatkan pada lingkungan, dan peran pemerintah yang optimal dalam sebuah masyarakat.
但是，如果知道事情的事情如此简单，那么我们都会同意我们目前不同意的一些事情，比如如何相互对待，对环境有什么价值，以及政府在一个社会。

Sebagian besar analis pasar memperkirakan bahwa produsen besar minyak, yang dipimpin oleh Arab Saudi dan Rusia, akan menyetujui beberapa bentuk pemotongan produksi dalam upaya untuk mencegah melimpahnya pasokan secara global dan menaikkan harga.
多数市场分析师预计，以沙特阿拉伯和俄罗斯为首的主要产油国将同意减产某种形式，以避免全球供应过剩并支撑油价。

Berdasarkan kesepakatan itu, delapan negara, termasuk DRC, akan menyetujui pengiriman" brigade intervensi" untuk mengatasi milisi bersenjata yang beroperasi di wilayah tersebut.
根据该协议，包括刚果民主共和国和刚果共和国在内的8个国家，将同意部署一支干预部队来对付在该地区活动的武装民兵。

Dalam rangka diterbitkan pada Agustus 7 th, Para pejabat di lembaga tersebut menulis bahwa mereka memberikan diri mereka lebih banyak waktu untuk memusyawarahkan apakah akan menyetujui apa yang akan menjadi produk yang diperdagangkan di bursa pertama dari jenisnya di AS.
在8月7日发布的一份命令中，该机构的官员写道，他们给自己更多的时间来审议是否批准在美国首次交易所交易的产品。

Negara-negara Asia lainnya akan menyetujui bank-bank online termasuk Taiwan- di mana kelompok yang dipimpin oleh unit operator aplikasi pesan Jepang Line Corp telah mengajukan lisensi- dan Malaysia, yang merencanakan panduan pada akhir tahun ini.
其他亚洲国家即将批准仅限在线的银行，包括台湾-由一家日本消息应用运营商LineCorp领导的集团已申请许可-以及马来西亚，其计划在年底前制定指导方针。

Hari ini Uni Eropa akan menyetujui pembayaran langsung kepada pemerintah Haiti dari 34 juta untuk mendukung reformasi yang sedang berlangsung untuk memodernisasi administrasi negara dan pengelolaan keuangan publik.
今天，欧盟将批准以支持正在进行的改革，以现代化的国家行政管理和公共财政管理直接支付给34亿€海地政府。

Kata Annan juga, dia optimistis, presiden Sudan, Omar al-Bashir, akan menyetujui gencatan senjata penuh dan usaha baru untuk mengusahakan semua kelompok pemberontak Darfur terlibat dalam proses politik.
安南说，他同时希望苏丹总统巴希尔会批准一项全面停火协议，并再次努力，让达尔富尔所有的反叛组织都参加到政治进程中。

Saat penutupan KTT itu hari Jumat ini, para pemimpoin G-8 diperkirakan akan menyetujui rancangan untuk menghapuskan lebih dari 40 milyar hutang 18 negara miskin, sebagian besar di Afrika sub-Sahara.
星期五峰会结束时，预期八国领导人将达成一项取消18个贫穷国家欠下的400多亿美元债务的协议，这些国家大多数在位于非洲撒哈拉以南。

Saya bertanya apa yang akan terjadi dalam 30 hari jika saya dengan cepat membuka semuanya, apakah Anda akan menyetujui Keamanan Perbatasan yang mencakup Tembok atau Penghalang Baja?" tulis Trump lagi.
我问过，如果我快速开放，将在30天内发生什么，你是否会批准包括墙壁或钢铁屏障的边境安全？南希说，不，我说再见，没有别的办法！”.