在 印度尼西亚 中使用 Akhir-akhir ini 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Akhir-akhir ini negara upgrade lima perguruan tinggi untuk tingkat universitas penuh dengan tujuan menampung bahkan siswa internasional yang mungkin ingin belajar di Aruba.
近来，全国五所学院升级充分大学水平，目的是容纳甚至不妨在印尼学习的国际学生。Saya baik-baik saja sampai akhir-akhir ini dia mengatakan begitu banyak hal yang menghina, Itu benar-benar masuk ke dalam hati dan jiwa saya.
Entah kenapa akhir-akhir ini sangat suka dengan kopi, padahal waktu kecil sangat tidak suka dengan yang satu ini karena rasanya yang pahit.
近来兵戈浩劫，未尝非此等逾闲荡检之说，默酿其殃。Dikabarkan, akhir-akhir ini, semakin banyak perusahaan Korsel yang masuk ke Vietnam, dan ingin menggenggam erat peluang yang didatangkan dari perkembangan pesat pasar Vietnam.
Tapi akhir-akhir ini saya mulai berpikir bahwa Pembuat Besar memiliki" Rencana" yang lebih besar daripada yang bisa kita bayangkan sendiri.
Pengikut: Akhir-akhir ini ada seorang sesama praktisi terus mendukung saya dalam hal ekonomi, maka saya dapat bertahan di New York untuk lebih banyak melakukan pekerjaan Dafa.
弟子：最近有位同修一直在经济上支援我，所以我能留在纽约多做些事，大法的工作。Akhir-akhir ini negara upgrade lima perguruan tinggi untuk tingkat universitas penuh dengan tujuan menampung bahkan siswa internasional yang mungkin ingin belajar di Indonesia.
近来，全国五所学院升级充分大学水平，目的是容纳甚至不妨在印尼学习的国际学生。Akhir-akhir ini, meski di dinding, orang terus melintasi jalur secara legal Sejumlah besar tapi hanya melalui port resmi masuk.
Pacar saya dan saya telah perlahan-lahan bekerja melalui FFX selama 8 bulan, tapi saya ingin menyelesaikannya jadi kami sedikit lebih aktif akhir-akhir ini.
我的女朋友和我一直在通过FFX慢慢地工作了8个月，但是我想要完成它，所以我们最近更加活跃。Seorang pasien laki-laki berkata dengan agak tegang:" Dok, akhir-akhir ini aku selalu bermimpi telah memungut banyak uang.".
男子紧张兮兮地问：“医生，近来我老是梦到拾了很多钱。Akhir-akhir ini, ratusan militan Taliban berkumpul di Provinsi Helmand dan terus melakukan pertempuran sengit dengan pasukan pemerintah Afghanistan.
Dan aku suka bagaimana video itu close-up mulut Selena karena dia tahu kau harus very dekat sekali mendengarnya" bernyanyi" akhir-akhir ini!
而且，我喜欢这部影片是Selena的嘴唇特写，因为她知道你必须得到非常非常very的感觉，甚至听到她“唱歌”这些天！!Seorang pasien laki-laki berkata dengan agak tegang:" Dok, akhir-akhir ini aku selalu bermimpi telah memungut banyak uang.".
男子紧张兮兮地问：“医生，近来我老是梦到捡拾了很多钱。Kami mendengar banyak tentang penyembuhan akhir-akhir ini, tetapi kurang tentang menampung luka: membiarkannya berada di sana tanpa perlu menghapusnya.
我们听到了很多关于这些日子的治疗方法，但是关于容纳伤病的人却少了：允许它在那里而不需要移除它。Masih ada sebuah masalah, yaitu di antara praktisi tertentu akhir-akhir ini muncul sedikit kondisi yang tidak benar, masalahnya juga sangat serius.
再有一个问题，就是在个别学员中最近出现了一些不正确的状态，问题也是很严重的。Akhir-akhir ini telah diperkirakan bahwa ada 10 juta lebih banyak perempuan dari usia menikah di Rusia daripada pria.
据最近估计，有10万在俄罗斯比男性结婚年龄的妇女。Dalam komentar yang dibuat di Davos, investor terkenal di dunia, yang telah menjadi pesimis pasar akhir-akhir ini, menjelaskan bahwa dari tahun 1929 hingga 1932, ada banyak pencetakan uang, dan pembelian aset keuangan, seperti hari ini. .
在达沃斯发表的评论中，世界知名投资者，最近成为市场悲观主义者，解释说，从1929年到1932年，有很多“印钞票和购买金融资产”，就像今天一样.Akhir-akhir ini kami di dalam kegiatan sering meliput berita dari manusia biasa dan berbagai kelompok partai, karena mereka menunjukkan dukungan terhadap Dafa, dengan berbuat demikian akan membuat banyak orang menganggap kami mempunyai kecondongan politik.
问：近来我们活动中经常采访常人与各党派，因为他们表现支持大法，这样做会让很多人认为我们有政治倾向。Jika stres Anda telah menyebabkan Anda menjadi kurang ramah, terorganisir, atau kreatif akhir-akhir ini, menjelaskan perilaku Anda kepada rekan-rekan Anda atau keluarga dengan kutipan-senang di plakat, seperti puisi anonim yang sering dikutip.
如果你的压力造成的你是小于友好的，有组织的，或最近创造性的，解释你的行为，你的同事或家人的标语牌上一个有趣的报价，如经常被引用的匿名诗：.Akhir-akhir ini, orang-orang seperti Google, Apple dan Amazon telah membangun kendaraan yang mengendarai sendiri, perangkat yang menjawab pertanyaan dari seluruh ruangan dan aplikasi ponsel pintar yang segera menerjemahkan bahasa.
近年来，Google、苹果和亚马逊等公司已经创造出了能自主驾驶的汽车、可以在房间另一头回答问题的音箱以及能即时翻译各种语言的智能手机应用程序。
