ANGGOTA PARLEMEN - 翻译成中文

• 议员
• 議員
• 议会
• 立法者
• 议会成员
• 立法
• 國會議員
• 議會議員
• 国会
• 法者
• 议员们

在 印度尼西亚 中使用 Anggota parlemen 的示例及其翻译为 中文

Anggota parlemen Prancis baru-baru ini memilih untuk menghapus minyak kelapa sawit dari skema biofuel negara tersebut mulai dari tahun depan.
法国议会最近投票决定，从明年开始将棕榈油移出该国生物燃料计划。

Setelah Larijani mengumumkan hasil pemungutan suara, para anggota parlemen berteriak:" Kematian untuk Amerika.".
在拉里贾尼宣布投票结果后，立法者高呼：“死于美国”。

Para politisi paling masyhur Iran adalah mantan anggota parlemen, termasuk Presiden Rouhani yang menjadi anggota legislatif dari 1980 hingga 2000.
伊朗若干重要的政界人士是神職人員，且曾是國會議員，包括羅哈尼，他在1980年到2000年間是國會議員。

Anggota parlemen Eropa mengimbau penangguhan kesepakatan yang memberi pihak berwenang Amerika akses ke bank data yang dibutuhkan untuk penyidikan terkait teror.
欧洲立法者呼吁暂停一项协议，授权美国当局获取与恐怖主义有关的调查所需的银行数据。

Tujuh bulan lalu, Liberland mengajukan kasusnya kepada anggota Parlemen Uni Eropa agar diakui sebagai negara bangsa yang berdaulat.
七个月前，利伯兰向欧盟议会成员提交了案件，以便被公认为一个主权国家。

Ia mengatakan kepada para anggota parlemen bahwa kasus terhadap dirinya dimotivasi secara politik dan bahwa subsidi beras bermanfaat bagi para petani Thailand.
英拉对议会说，对她的起诉是出于政治动机，大米补贴项目使泰国农民获利。

Langkah itu membuat marah para anggota parlemen yang mengatakan presiden seharusnya berkonsultasi dengan mereka terlebih dahulu.
这一措施激怒了立法人员，他们说，总统应该先和他们商榷这些事宜。

Anggota parlemen New York memilih pada hari Kamis untuk mencabut pengecualian vaksin karena alasan agama pada anak-anak usia sekolah ketika negara terus memerangi wabah campak yang sedang berlangsung.
纽约州立法者周四投票决定在学龄儿童中因宗教原因废除疫苗豁免，因为该州继续对抗持续的麻疹暴发。

Anggota parlemen Sudan pada Desember lalu telah memutuskan untuk mengembalikan jabatan perdana menteri.
蘇丹國會議員是在去年12月表決通過，要恢復總理一職。

Gubernur Jenderal meminta Anggota Parlemen untuk membentuk pemerintahan, yang biasanya adalah partai yang kandidatnya memenangkan kursi terbanyak;
总督一般要求议会成员组建政府，这通常是的党的候选人赢得了多数席位;

Seorang pejabat senior mengatakan pemilu anggota parlemen yang baru akan diselenggarakan awal April.
一名高级助手表示，新议会的选举将在4月初举行。

Masalah-masalah ini dan berbagai masalah yang bertubi-tubi telah memperlambat pertumbuhan Facebook dan merusak reputasinya, meningkatkan keributan para anggota parlemen dan regulator di seluruh dunia.
这些和其他问题已经减缓了Facebook的增长并损害了其声誉，引发了全球立法者和监管机构的骚动。

Dia dilarang memegang jabatan publik di Lithuania, tetapi terpilih menjadi anggota Parlemen Eropa pada tahun 2009.
他被禁止參與立陶宛公職，但仍在2009年當選為歐洲議會議員。

Kadang-kadang anggota parlemen mengatakan ini diperlukan untuk mengekang pemungutan suara ilegal, yang menurut penelitian merupakan semua-tapi- tidak ada masalah.
有時，立法者表示，這些對於遏制非法投票是必要的，研究表明這是一個全部但不存在問題.

Hal penting yang bisa dilakukan pemerintah Denmark dan anggota parlemen adalah terus-menerus dan secara terbuka membahas masalah ini di tingkat tertinggi.".
重要的是，丹麥政府和國會議員們可以公開地、持續地在最高層面提出這一問題。

Anggota parlemen Demokrat dan Republik di Kongres AS memiliki waktu hingga Jumat untuk menyepakati kesepakatan anggaran yang mencegah penutupan lagi sebagian pemerintah federal.
国会的民主党和共和党议员直到星期五才达成预算协议，以避免联邦政府再次部分关闭。

Banyak partai Irak, terutama di wilayah semi-otonomi Kurdi dan daerah sengketa, termasuk Provinsi Kirkuk, telah mengeluh adanya dugaan penyimpangan dan kecurangan dalam pemilihan anggota Parlemen.
许多伊拉克政党，特别是在库尔德斯坦半自治地区和包括基尔库克省在内的有争议地区，都抱怨议会选举中涉嫌违规和伪造。

Di tahun 2015 ia juga telah menjadi Wakil Ketua Partai dan anggota parlemen.
自2015年以来，她一直担任社会民主党副主席和议会成员。

Masalah-masalah itu dan lainnya telah memperlambat pertumbuhan Facebook dan merusak reputasinya, meningkatkan keributan para anggota parlemen dan regulator di seluruh dunia.
这些和其他问题已经减缓了Facebook的增长并损害了其声誉，引发了全球立法者和监管机构的骚动。

Dia dilarang menjabat di Lithuania, namun terpilih menjadi anggota parlemen Eropa pada 2009.
他被禁止參與立陶宛公職，但仍在2009年當選為歐洲議會議員。